英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Arnulfo Gonzales" 的中文对照歌词与中文翻译

Arnulfo Gonzales

阿努尔福·冈萨雷斯

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

De Allende se despido, con 21 años cabales, 阿连德被驳回, 21年内完成,

Gratos recuerdos dejo, al pueblo y a los rurales, 留下美好的回忆,村,乡,

   

Estaba Arnulfo sentado, en eso pasa un rural, 阿努尔福是坐着的,是发生在农村,

Le dice “Oiga, ¿Qué me ve?,”, la vista es muy natural 他说, “嘿,你怎么看我? ”的看法是很自然的

   

El rural muy ofendido, en la cara le pego, 农村很生气,打了他的脸,

Con la pistola en la mano, con la muerte lo amago 有枪在手,用暗示死亡

   

Se agarraron a balazos, se agarraron frente a frente, 他们被抓住并杀死了,他们抱定面对面,

Arnulfo con su pistola, 3 tiros le dio al teniente 阿努尔福他的枪, 3枪给了中尉

   

El teniente malherido, casi para agonizar, 中尉受伤,差点激动,

Le dice: “Oiga, no se vaya, acábeme de matar” 他说, “嘿,别走, acábeme杀”

   

Arnulfo se devolvió, para darle un tiro en la frente, 阿努尔福返回给在额头一拍,

Pero en la vuelta que dio, ahí le pego el teniente 但作为回报,他给的话,我打中将

   

Que bonitos son los hombres, que se matan pecho a pecho, 什么漂亮的是谁杀害了他的胸胸的男人

Cada uno con su pistola defendiendo, sus derechos 每次用他的枪来捍卫自己的权利

   

El teniente era hombrecito, las pruebas las había dado, 中尉是男人,测试给了,

Pero se encontró a un gallito, que ese no estaba jugado 但公鸡被发现,这是没玩过

   

Arnulfo muy malherido, en un carro iba sangrando, 阿努尔福严重受伤在车内,他在流血,

Cuando llego al hospital, Arnulfo iba agonizando 当我赶到医院,阿努尔福病危

   

Ya con esta me despido, pacíficos y rurales 而有了这个,我说再见,和平和农村

Aquí termina el corrido del teniente y de González 在这里,结束中尉和冈萨雷斯的运行

歌词 Arnulfo Gonzales 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f5842912ab70494632d1abb498e9ad8d/