英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Luis Pulido" 的中文对照歌词与中文翻译

Luis Pulido

路易斯·普利多

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

De allá del rancho “La Peña”, les traigo el nuevo corrido 来自遥远的牧场“拉佩尼亚” ,我给你带来了新的运行

Por andar haciendo señas, mataron a Luis Pulido 步行召唤,杀死路易斯普利

Y quien iba a imaginarse, que lo matara un amigo 谁又能猜到杀死朋友

   

Alegre estaba la fiesta, se celebraba una boda, 阿莱格里是聚会,婚礼的庆祝活动,

Pulido ya muy tomado, le hacia señas a la novia, 普利已经采取了他签署的新娘,

Y a veces, quería besarla, como si estuviera sola 有时候,我想吻她,仿佛她是孤独

   

Antonio, muy ofendido, queriendo allanar la cosa, 安东尼奥,很生气,想铺路的事,

Luisito si eres mi amigo, respeta más a mi esposa 路易斯托如果你是我的朋友,我的妻子更多的尊重

   

Pulido se tira un grito, que se oye en el rancho entero 抛光听到整个牧场了一声被拉

La mujer que a mí me cuadra, la quiero, porque la quiero, 女人我阻止了我,我的爱,因为我爱她,

Y si alguien se me atraviesa, se lo despacho a San Pedro 如果有人越过我,我释放了圣佩德罗

   

Se agarraron a balazos, se dieron a quemarropa, 他们被捕杀,分别给予空白,

Cayó bien muerto Pulido, y echo sangre por la boca, 普利喜欢他死了,投了血,

Antonio nomás herido, pero por poco y le toca 安东尼NOMost伤害,但只是勉强和它的上升

   

Pulido perdió la vida, Antonio gano a la buena, 普利被杀,安东尼奥赢得了良好的,

Y así acaba siempre el hombre, que sigue a mujer ajena 和永远只是男人,下面妖姬

歌词 Luis Pulido 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a9b4eaabb3185750481ee14447fd8dcf/