英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "O Rio" 的中文对照歌词与中文翻译

O Rio

歌词相关歌手:MARISA MONTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Ouve o barulho do rio, meu filho 听到河水的咆哮声,我的儿子

Deixa esse som te embalar 让这声音摇滚你

As folhas que caem no rio, meu filho 落在河里的树叶,我的儿子

Terminam nas águas do mar 最后入海

   

Quando amanhã por acaso faltar 当明天偶然小姐

Uma alegria no seu coração 在您的心脏喜悦

Lembra do som dessas águas de lá 请记住这些海域有声

Faz desse rio a sua oração 使这条河的祈祷

   

Lembra, meu filho, passou, passará 请记住,我的儿子,通过,将

Essa certeza, a ciência nos dá 这种确定性,科学给我们

Que vai chover quando o sol se cansar 会下雨,当太阳无聊

Para que flores não faltem 对于花不缺

Para que flores não faltem jamais 鲜花永远不要错过

歌词 O Rio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f00adf05b5008bf6fec0be1ddfae8180/

歌词 O Rio 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marisa de Azevedo Monte, Antonio Carlos Santos de Freitas, Jorge Mario da Silva

版权/Copyright:

Monte Songs Edicoes Musicais Ltda, Candyall Music Producoes Artisticas Ltda, Cafune Prod. Artisticas E Editoriais