英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Enero Y Abril" 的中文对照歌词与中文翻译

Enero Y Abril

一月和四月

歌词相关歌手:JULIETA VENEGAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Y ya no soy lo que alguna vez 而我不再是一次

te prometí me era fácil decir 我答应过我是说起来容易

si así porque es como viene 如果这是怎么弄

cuando todo es nuevo y diferente 当一切都是新的,不同的

no hay nada como tu cara 没有什么比你的脸

y la tengo aquí presente 而我在这里

   

Pero no, no me veas así 但是,没有,我没有看到很好

pareceria hay algo que partí 似乎有一些我离开

tu corazón, tu corazón de oro nena 你的心脏,你的金娃娃的心脏

pero jamás jamás lo quise así 但从来没有想过会这样

no hay nada como tu cara 没有什么比你的脸

y la tengo aqui presente 而我在这里

no hay nada como tu cara 没有什么比你的脸

y la tengo aqui pendiente 在这里我已经挂起

   

Si solo quisieras bien podría hacerte feliz 如果你只是想它很可能让你快乐

sólo este dia haría Enero y Abril 这一天只会一月和四月

   

Aunque solo a veces y a medias 虽然只有一半的时间和

podríamos ir a poco completando 我们可以去一点点填充

partir de esto que es tan lindo si, si, si 从这一点实在太可爱了,如果,如果,如果

vivir cada pedazo ir armando 把每一件被武装

no hay nada como tu cara 没有什么比你的脸

y la tengo aqui presente 而我在这里

no hay nada como tu cara 没有什么比你的脸

y la tengo 我有

   

Si sólo quisieras bien podría hacerte feliz 如果你只是想它很可能让你快乐

sólo este dia haría Enero y Abril 这一天只会一月和四月

   

No hay nada como tu cara y la tengo 一点也不像你的脸,我

aquí presente 在这里

no hay nada como tu cara y la tengo 没有什么比你的脸,我

no hay nada como lo que me das 有没有像你给我

cuando esta aquí. 在这里。

歌词 Enero Y Abril 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_daa4acddc0481f232495aeb3197c5b08/