英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Coronita De Flores" 的中文对照歌词与中文翻译

Coronita De Flores

Coronita德弗洛雷斯

歌词相关歌手:GUERRA, JUAN LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

tengo un amor 我有一个爱

que desnuda de noche 脱衣服,晚上

y que duerme despierto en mi sueo 睡在我的梦中醒来

dulce anarqua que va consumiendo mi cuerpo 甜蜜的无政府状态,我的身体被消耗

tengo un amor 我有一个爱

disfrazado de nube 伪装成浮云

que inunda de abismo mi credo 巨大的裂缝,洪水我的信条

llora la lluvia 哭泣的雨

se moja el recuerdo 它变湿的回忆

y la brisa se llena de ti 微风充满了你

y tengo una curita en las venas 我有一个创可贴,在脉

para que tu amor no me duela si ha de salir 因此,如果你必须离开你的爱不伤

prendo una velita en la esquina 我光在角落里的蜡烛

de mi alma para no sufrir 我的灵魂是自由的

tengo una casita en el pecho 我有一所房子的胸部

si acaso se te pierde un beso 如果你失去了一个吻

mordido de abril 四月咬伤

y una coronita de flores 和鲜花冠

para que te acuerdes de m 为你竟顾念米

dame el azul que almidona tu voz 给我的蓝浆纱你的声音

el amor que no ama se pierde 爱是不爱都将丢失

suele mirarse al espejo y morir transparente 经常照照镜子,透明的模

qu ms te doy? 还有什么我给你?

un hinojo de luz 光茴香

o un anillo de sombra en la frente 环或前面有阴影

llora la lluvia, se moja el recuerdo 哭泣的雨,内存变湿

y la brisa se llena de ti 微风充满了你

y tengo una curita en las venas 我有一个创可贴,在脉

para que tu amor no me duela si ha de salir 因此,如果你必须离开你的爱不伤

prendo una velita en la esquina 我光在角落里的蜡烛

de mi alma para no sufrir 我的灵魂是自由的

tengo una casita en el pecho 我有一所房子的胸部

si acaso se te pierde un beso 如果你失去了一个吻

mordido de abril 四月咬伤

y una coronita de flores 和鲜花冠

para que te acuerdes de m 为你竟顾念米

[improv.] [即兴]

歌词 Coronita De Flores 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d82adde7b6b60b60caf018bc0b5f0c9d/