英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cuando Tus Ojos Me Miran" 的中文对照歌词与中文翻译

Cuando Tus Ojos Me Miran

当土族奥霍斯我米朗

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ya lo sabia lo sospechaba desde el primer día 我已经知道他从第一天开始怀疑

Pero temía que en tus brazos yo me quedaría 但他担心,在你的怀里我会留下来

Y sabia que de pronto todo cambiaria 突然知道,一切都将改变

Y otra vida empezaría 并开始另一种生活

   

Es que ya lo sabía que robarías mis noches y mis dias 你已经知道,会偷我的夜晚,我的天

Me lo temía que ni queriendo yo te olvidaría 我很害怕,当我不会忘记你

Y sabía que todo empieza y todo se ilumina 我知道这一切开始,一切都照

Cuando tus ojos me miran 当你的眼睛看着我

   

Y cada día que pasa sube la marea y me arrastra 每天潮流,拖着我

Justo al borde de tu boca donde los sueños trasnocha 你的嘴的右边,梦想熬夜

Y no me dejes solo que contigo estoy mejor 也不要留下我一个人,我比你强

Quédate un ratito que ya pronto sale el sol 呆会儿已经是太阳升起不久

Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión 我收集的回忆,我一直幻想

Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo 慢慢地带来的麻烦不裸心脏

   

Y ya lo sabía que por tus ojos yo me perdería 我知道,你的眼睛我想念它

Y seria lo más hermoso que me pasaría y una vida 而最美丽的事情会发生在我生活

Una vida no me bastaría pero quien me lo diría 一个生命是不够的我,但谁也告诉我

   

Es que ya lo sabía que cuidarías al aire que respiras 你已经知道,会守护你呼吸的空气

Me lo temía que ni en sueños me abandonarías 我很害怕,我做梦也不会想到你abandonarías

Y sabía que todo empieza y todo se ilumina 我知道这一切开始,一切都照

Cuando tus ojos me mira 当我看着你的眼睛

   

Y cada día que pasa se reduce la distancia 和每天的距离减小

Que separan nuestras bocas y la sangre se alborota 分离我们的嘴巴和血搅

Y no me dejes solo que contigo estoy mejor 也不要留下我一个人,我比你强

Quédate un ratito que ya pronto sale el sol 呆会儿已经是太阳升起不久

Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión 我收集的回忆,我一直幻想

Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo 慢慢地带来的麻烦不裸心脏

   

Y no me dejes solo que sin ti no se que hacer 不要让我一个人没有你不能做的

Quédate a un ladito donde yo te pueda ver 呆在旁边,在那里我可以看到

Que mis manos no se pierdan cuando vaya amanecer 当你去黎明我的手都不会丢失

Que mientras yo más te descubro más 这时候,我会发现更多

Me acerco al paraíso estoy seguro 我走了天堂我敢肯定

   

Y cada día que pasa se reduce la distancia 和每天的距离减小

Que separan nuestras bocas 分离我们的嘴巴

Ooooooooooooooooooooo Ooooooooooooooooooooo

   

Y no me dejes solo que contigo estoy mejor 也不要留下我一个人,我比你强

Quédate un ratito que ya pronto sale el sol 呆会儿已经是太阳升起不久

Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión 我收集的回忆,我一直幻想

Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo 慢慢地带来的麻烦不裸心脏

   

Y no me dejes solo que sin ti no se que hacer 不要让我一个人没有你不能做的

Quédate a un ladito donde yo te pueda ver 呆在旁边,在那里我可以看到

Que mis manos no se pierdan cuando vaya amanecer 当你去黎明我的手都不会丢失

Que mientras yo más te descubro más 这时候,我会发现更多

Me acerco al paraíso estoy seguro 我走了天堂我敢肯定

歌词 Cuando Tus Ojos Me Miran 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c4df2c51cc289f8cb41a1b4d4fbf5b40/

歌词 Cuando Tus Ojos Me Miran 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.