英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Probablemente" 的中文对照歌词与中文翻译

Probablemente

也许

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que sabe el aire 谁知道空气

Si no se nota 如果没有票据

Que tanto es juez 有多少是法官

A veces el corazón 有时心脏

   

Que sabe nadie 没有人知道

Si es cuando toca 如果在播放

El lado obscuro 黑暗的一面

Donde nadie quiere estar 如果没有人愿意

   

Y que sabes tú 你知道

Si allí donde tu estas 如果有你在哪里

Ese lado no se ve 那边是不是

Ni se escucha ni se siente 无论是听到或感觉到

   

Probablemente 也许

Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente 万万没有想到,当爱情留待定

Probablemente 也许

Todo lo que pude hacer nunca fue suficiente 我所能做的就是永远都不够

Probablemente 也许

Ya te olvidaste de mi nombre 你忘了我的名字

Y te llevaste lo que había 而你采取了什么是

Sin saber que todavía 不知道还

Yo sigo al otro lado y tu ni miras. 我把对方和你不看。

   

Que sabe nadie 没有人知道

Que tanto duela 多少伤害

Este silencio que 这种沉默

Nadie puede callar 没有人可以闭嘴

   

Que sabe nadie 没有人知道

Que tanto todo 双方都

El lado obscuro 黑暗的一面

Donde me dejaste tú 你离开了我

   

Y que sabes tú 你知道

Si allí donde tu estas 如果有你在哪里

Ya no quedare en tu mente 不再会留在你的心中

Ni el pasado ni el presente 无论是过去还是现在

   

Probablemente 也许

Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente 万万没有想到,当爱情留待定

Probablemente 也许

Nunca conociste bien al que tuviste en frente 你永远不知道你在任前过

Probablemente 也许

Se te olvidaron las palabras 你忘了的话

Que yo nunca olvidaría 我永远不会忘记

Sin embargo todavía 但仍

Yo sigo al otro lado y tú 我在另一边,你

Que pasas justo en frente y me miras. 你在前面通过右看我。

歌词 Probablemente 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9b9cf5b2d70b9f525b61c65d8187e602/

歌词 Probablemente 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.