英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Morena Proibida" 的中文对照歌词与中文翻译

Morena Proibida

故宫黑发

歌词相关歌手:JORGE & MATEUS

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Por causa de um par de olhos 因为一双眼睛的

Negros de amedrontar 黑人吓

Acho que a felicidade, 我觉得幸福,

Violeiro foi buscar Violeiro牵强

Que até a sua viola não 即使它不违反

Parou mais de tocar 停了感人

No peito desse caboclo 胸前那Caboclo

Felicidade é pouco 幸福是小

Dá pra ver no seu cantar 你可以在她的歌声见

Por uma linda morena 一个美丽的黑发

Violeiro apaixonou Violeiro爱

Aquela flor de açucena 百合那花

Coração enfeitiçou 心脏蛊惑

Mal sabia violeiro 没想到violeiro

Da família que ela vinha 家庭,她一直

De pai rico endinheirado 有钱的富人父亲

Cem mil cabeças de gado 十万头牛

Era pouco pra que o tinha 小时候那只好

O pai daquela morena 那黑发的父亲

Tinha fama de ser duro 他早已名声在外的强硬

E disse que o violeiro 并表示吉他手

Na vida não tem futuro 在生活中有没有未来

Com ela não tem namoro, 与它没有关系,

Foi esse o seu recado 这是他们的消息

Só Deus sabe o que sentia 只有上帝才知道她是什么感觉

Violeiro magoado 伤Violeiro

Violeiro foi embora 吉他手左

Chegou na grande cidade 刚到大城市

No ponteio da viola 在Ponteio中提琴

Sobrou oportunidade 剩下的机会

De gravar aquela história 要记录的故事

Que falava de um amor 那讲了爱

Nas paradas de sucesso 图表

Violeiro estorou Violeiro自爆

Depois de milhões de cópias 经过万份

E a conta já garantida 而该帐户已保证

Voltou naquela fazenda 打开该农场

Da morena proibida 禁止黑发

Comprou a propriedade 购买物业

E disse ao fazendeiro 而对农夫说

Agora eu caso com ela 现在,我和她结婚

Se o problema for dinheiro 如果问题是没钱

歌词 Morena Proibida 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_bf8d03c95fb8e28dd5ddb1941a67a575/

歌词 Morena Proibida 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nildomar Francisco Dantas, Ivanildo Medeiros de Oliveira

版权/Copyright:

Warner/Chappell Edicoes Musicais Ltda