英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mein Schwert" 的中文对照歌词与中文翻译

Mein Schwert

我的剑

歌词相关歌手:NENA

German lyrics 中文翻译对照歌词

Ich senke mein Haupt, ich habe mir erlaubt I放下我的头,我允许自己

In mich zu kehren und mich nicht zu wehren 加我回来,不为自己辩护

Es sei dir erlaubt, über mich hinweg zu sehen 它应该让你看在我

Doch willst du mich bekehren, dann erheb ich mein Haupt 但你要转换的我,然后我提出我的头

   

Du kannst in meinen Augen sehen 您可以在我的眼中看到

Ich werd zu meinem Glauben stehen 我会坚持我的信仰

Und ganz egal, was du glaubst 不管你怎么想

Du erfährst den Weg, den ich geh 您将学习的方式,我走

Gewählt durch mein Schwert 我的刀当选

   

Ich will nicht predigen, ich will mich jeder Regel entledigen 我不说教,我想摆脱任何规则

Will im Augenblick lebend dir im Vertrauen begegnen 将满足你还活着,现在在信心

Schau in die Augen von jedem und kann's nicht länger verneinen 看看各眼,不能否认它不再

Was ich euch sage, wird uns trennen oder für immer vereinen 我告诉你们,将我们分裂或团结永远

Ich kann mich schützend vor euch stellen und unverletzt bleiben 我能在你面前我提供保护性,并保持安然无恙

Euch 'n Text schreiben, Kraft geben durch meine Zeilen 写信给你N文本,电源通过我行

Um zu beschreiben, zu beschwören und es nie zu bereuen 来形容,召唤永不后悔

Ich bleibe jeder Zeile treu, ich schreibe jede Zeile neu 我仍然忠实于每一行,我写的每个新行

Wenn die Wahrhaftigkeit des Wortes sich für jeden enthüllt 如果Word的真理揭示每个

Werden Gedanken ausgesprochen und mit Leben gefüllt 发音有想法,充满了生活

Aus reinem Herzen berichtet, nicht durch Lügen entehrt 从一个纯粹的心脏报告,而不是谎言辱没

Wird jeder Zweifel vernichtet, denn das Wort ist ein Schwert 如果有任何疑问摧毁,因为这个词是一把剑

Mein Schwert 我的剑

   

Du führst den Kampf dein Leben lang 你带领你的生活的斗争

Nur leider führst du ihn nicht an 不幸的是你不带他

Du schneidest dich ins eigene Fleisch 你的脚割伤自己

Und leidest still, weil du es weißt 静静地受苦,因为你知道它

Du trennst dein Herz von deinem Verstand 你从你的头脑分开你的心脏

Du kennst den Schmerz, ist dir bekannt 你知道这是众所周知的,你的痛苦

Denn das, was du nicht haben kannst 因为你没有能

Bleibt ewig das, was du verlangst 永远保持你问

   

Wen siehst du, wenn du dir im Spiegel gegenüber stehst 谁做,当你面对你的镜子,你看到

Wen siehst du, wenn du keinen außer deinen Wegen gehst 谁做的时候,你去不出来你的方式,你看

Wen siehst du, wenn du dich für niemand anderen hältst 谁做的时候,你认为你是任何人都可以看到

Niemand anderen als dich selbst 没有人比你等

Wen siehst du, wenn du dir im Spiegel gegenüber stehst 谁做,当你面对你的镜子,你看到

Wen siehst du, wenn du keinen außer deinen Wegen gehst 谁做的时候,你去不出来你的方式,你看

Wen siehst du, wenn du dich für niemand anderen hältst 谁做的时候,你认为你是任何人都可以看到

Niemand anderen als dich selbst 没有人比你等

   

Doch du gehst deinen Weg, allein unter allen 但是,你走你的路,独自在所有

Nicht um gemeinsam zu stehen, nur um einsam zu fallen 不在一起,只有寂寞的秋天

Hast du früher noch gedacht, wir wären alle vereint 你以前有想过我们都团结

Ziehst du heute in die Schlacht und hast jeden zum Feind 你今天走的战斗,让每个敌人

Durch deinen Größenwahn vermessen, macht dein Ego sich breit 测量您的夸大妄想狂,你的自我正在蔓延

Deine Besessenheit vergessend sagst du jedem Bescheid 你痴迷忘了你说的每一个决定

Legst deine Freiheit in Fesseln bei jeder Gelegenheit 把你的自由束缚在每一个机会

Statt dich der Liebe zu ergeben in alle Ewigkeit 而不是给你的爱永恒

Noch immer flieht dein Verstand, benommen, verirrt 仍然逃脱你的心,茫然,失落

Vergebens vor dem Augenblick, in dem ihm alles genommen wird 前一刻将其所有的拍摄后

Dein Leben wird beschwerlicher mit jedem Tag 你的生活是更繁重的每一天

Dein Herz schlägt einmal weniger mit jedem Schlag 你的心脏一次跳动少互搏

   

Du führst den Kampf dein Leben lang 你带领你的生活的斗争

Nur leider führst du ihn nicht an 不幸的是你不带他

Du schneidest dich ins eigene Fleisch 你的脚割伤自己

Und leidest still, weil du es weißt 静静地受苦,因为你知道它

Du trennst dein Herz von deinem Verstand 你从你的头脑分开你的心脏

Du kennst den Schmerz, ist dir bekannt 你知道这是众所周知的,你的痛苦

Du wirst geführt von deiner Angst 你被恐惧引导

Weil du dein Schwert nicht führen kannst 因为你不能带着你的剑

   

Wen siehst du, wenn du dir im Spiegel gegenüber stehst 谁做,当你面对你的镜子,你看到

Wen siehst du, wenn du keinen außer deinen Wegen gehst 谁做的时候,你去不出来你的方式,你看

Wen siehst du, wenn du dich für niemand anderen hältst 谁做的时候,你认为你是任何人都可以看到

Niemand anderen als dich selbst 没有人比你等

Wen siehst du, wenn du dir im Spiegel gegenüber stehst 谁做,当你面对你的镜子,你看到

Wen siehst du, wenn du keinen außer deinen Wegen gehst 谁做的时候,你去不出来你的方式,你看

Wen siehst du, wenn du dich für niemand anderen hältst 谁做的时候,你认为你是任何人都可以看到

Niemand anderen als dich selbst 没有人比你等

   

Du bist gewillt hier zu bestehen 你愿意坚持在这里

Mit Schwert und Schild deinen Weg zu gehen 去长剑和盾牌的方式

Vereinst dein Herz mit deinem Verstand 对于你的心团结你的心脏

Du kennst den Schmerz, ist dir bekannt 你知道这是众所周知的,你的痛苦

Du schneidest nicht ins eigene Fleisch 你的脚不切

Und leidest nicht mehr, weil du weißt 而苦于没有更多的,因为你知道

Dass du dich von der Angst entfernst 你从恐惧中删除自己

Wenn du dein Schwert zu führen lernst 当你学会带领你的剑

   

Ich bin die Liebe 我是爱

Gekommen um zu richten über die, die uns in Kriege verstricken 来判断在那些谁在战争中纠缠

Ich leb in Frieden 我住在和平

Alle Lügen zu vernichten, die sonst mich und meine Brüder vergiften 摧毁所有,否则毒死我和我的兄弟的谎言

Ich bin ein Krieger 我是个战士

Steh auf der Seite von jenen, die nicht nur über Bestimmungen reden 站在那些谁不只谈规则的方

Ich geb mein Leben 我给我的生活

Um nach Vollkommenheit zu streben, zu verändern und mich weiter zu bewegen 为了力求完美,要改变并进一步提出

Und da die Kraft meiner Seele mich stärkend führt 而且因为我的灵魂的力量让我进补

Und jede Waffe, die ich wähle, mich im Herzen berührt 而且每一种武器让我选择,让我感动的心脏

Will ich keinen verletzten, ich will nur, dass ihr seht 我不会伤害,我只是想让你知道

Dies ist mein Weg 这是我的方式

Hier ist mein Schwert 这里是我的剑

歌词 Mein Schwert 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b12f80ad4d891f6434c98d81c136ffef/