Cover Me

[German]Mach Die Augen Auf

[German lyric] Leben... Leben... Leben... Leben... Leben... Wir gehn niemals unter... Leben... Wir gehn niemals unter... Wenn der Himmel sich dreht und die Erde verschiebt. Wenn es dich und ...

[中文对照] 生活... 生活... 生活... 生活... 生活... 我们从来没有去下... 生活... 我们从来没有去下... 当天空变成 和地球运动。 ...

[German]Eiszeit

[German lyric] Das Telefon seit Jahren still Kein Mensch, mit dem ich reden will Ich seh im Spiegel mein Gesicht Nichts hat mehr Gewicht Ich werfe Schatten an die Wand Und halte zärtlich ...

[中文对照] 手机多年来默默地 没有人跟我要谈 我在镜子看我这脸 有没有更多的重量 我把影子在墙上 而温柔地握住我的手 我在跟我说话，光看 我说你没有达到 ...

[German]Der Sheriff

[German lyric] Wenn der Sheriff reiten geht, reiten alle mit Wenn der Sheriff reiten geht, reiten alle mit Will der Sheriff reiten gehen, reiten alle mit Wenn der Sheriff Feste feiert, feiern ...

[中文对照] 如果警长的车程，所有骑 如果警长的车程，所有骑 请问警长去骑，都骑 如果警长是庆祝的节日，所有的庆祝 所有人都必须尊重 所有人都必须接受 ...

[German]Mein Weg Ist Mein Weg

[German lyric] Da ist keiner, der adieu sagt und dich hält Und keiner, der dich grüßt und Fragen stellt Und irgendwo da draußen In der Nacht sollst du dich spürn Doch alles, was dich ausmacht ...

[中文对照] 有没有谁表示告别，并让你 没有人谁迎接你发问 在外面有 在晚上，你会唾弃 但是，是什么让你 只是害怕再次失去你 有没有能够抓住你，当你跌倒 ...

[German]Helden

[German lyric] Du, könntest du schwimmen Wie Delphine, Delphine es tun Niemand gibt uns eine Chance Doch wir können siegen Für immer und immer Und wir sind dann Helden Für einen Tag Und ich, ...

[中文对照] 你，你会游泳 如海豚，海豚这样做 没有人给我们一个机会 但是，我们可以赢 永远 而我们是那么的英雄 一天 而我，我是你的皇后 而你，你是我的国王 ...

[German]Ich Werde Dich Lieben

[German lyric] Ich werde dich lieben Werd dich lieben bis zum Tod Werd dich lieben bis ans Ende der Welt Die Menschen werden sich lieben Vergessen und lieben Doch ich werde dich lieben bis ...

[中文对照] 我会爱你 “会爱你到死 “会爱你直到世界的尽头 人们一定会喜欢 忘记爱和 但我会爱你到死 我会爱你 “会爱你到死 “会爱你直到世界的尽头 人们一定会喜欢 ...

[German]Remmidemmi

[German lyric] Deine Eltern sind auf einem Tennisturnier Du machst eine Party, wie nett von dir Impulsive Menschen kennen keine Grenzen Schmeiß die Möbel aus dem Fenster Wir brauchen Platz ...

[中文对照] 你的父母在网球比赛 你有一个党，怎样太好了！ 浮躁的人是无界限 扔家具窗外 我们需要空间来Dancen 开心辞典开心辞典开心辞典呀呀 ...

[German]Für Alle, Die

[German lyric] Das hier ist für alle, die Die es verstehen Die in der Tragik der Tragik Das Schöne sehen Das hier ist für alle, die Die sich verlieren Die in der Freiheit der Freiheit Nicht ...

[中文对照] 这是为所有那些谁 他们理解 在悲剧中的悲剧 看到美丽的 这是为所有那些谁 丢失 在自由的自由 不投降 这是为所有那些谁 这是为所有那些谁 ...

[German]Winter Sommer

[German lyric] Ich seh dein Spiegelbild im Wolkenspiel Gedanken drehen sich im Kreis Ich verlass mein Luftschloss und folge dir Indem ich danach greif Keine Spur von Leuten hier Ich seh nur ...

[中文对照] 我看到在云游戏的反思 思考转圈圈 í离弃我的空中楼阁，并按照你 当我穿过那么 人别无其他迹象 我看到的只是保持沉默，并 但所有我看到 这表明我 ...

[German]Astronaut

[German lyric] Der Astronaut kehrt zurück Er flog so hoch hinaus Auf seinem Höhenflug Der Astronaut kehrt zurück Er war so high, er war so high Und wurde fast verrückt vor Glück Der Astronaut ...

[中文对照] 航天员返回 他飞到这么高了 在高峰期的航班 航天员返回 他是如此之高，他是如此之高 并与幸福都快疯了 航天员返回 从通过失重他的旅行 ...

[German]Ein Lied

[German lyric] Wer Gutes tut, dem wird vergeben So seid recht gut auf allen Wegen Dann bekommt ihr bald Besuch Wir kommen mit dem Liederbuch Wir sind für die Musik geboren Wir sind die Diener ...

[中文对照] 行善的被原谅 因此，在各方面都相当不错 然后，你很快就会登陆 我们配有歌本 我们是天生的音乐 我们是你的耳朵的仆人 每当你难过 让我们玩你 ...

[German]Schön Von Hinten

[German lyric] Du bist schön von hinten Mit ein paar Metern Entfernung Schön bist du im Nebel, wenn du gehen musst Bitte bleibe nicht bei mir Zeig mir deinen Rücken Am schönsten bist du, wenn ...

[中文对照] 你是美丽的背后 有几米远 您在雾中是美丽的，当你要走了 请不要留在我身边 让我看看你的背 最美丽的你时，你必须去 哪能，哪能，我怎能 我应该多长时间你 ...

[German]Wir Bauen Eine Neue Stadt

[German lyric] Gibst du mir Steine, geb ich dir Sand Gibst du mir Steine, geb ich dir Sand Gibst du mir Steine, geb ich dir Sand Gibst du mir Steine, geb ich dir Sand Gibst du mir Wasser, ...

[中文对照] 你给我的石头，我给你沙子 你给我的石头，我给你沙子 你给我的石头，我给你沙子 你给我的石头，我给你沙子 如果你给我一些水，我搅石灰 ...

[German]In Den Tiefen Dunklen Gängen Der Vergangenheit

[German lyric] Seltsame Szenen, Nebelschwadenbilder Noch nie dagewesene Situationen Ganz fremd und doch irgendwie vertraut Als hätte man das schon mal erlebt In den dunklen tiefen Gängen der ...

[中文对照] 陌生的环境，雾气图片 前所未有的情况下， 挺奇怪的，但不知怎么熟悉 正如你将以前见过这个 在过去的深暗色的走廊 触摸记忆 移动通过时间的迷宫 数百万年前 ...

[German]Die Kinder Deiner Kinder

[German lyric] Die Zeit ist Gift in deinem Blut Die Jahre bringen dich um Das Meer der Zeit hat immer nur Flut Die Flut kehrt niemals um Du bist ein Blatt, und die Zeit ist der Wind Der ...

[中文对照] 时间是毒药你的血液 全年杀了你 时间之海也永远只能淹没 潮流永远不会转身 你是叶，时间是风 这些驱动器你走完一生 在某些时候，你倒在泥 ...

[German]Für Dich Tu Ich Fast Alles

[German lyric] Ich saß auf deinem Auto Nachts um halb drei aufm Kofferraum Das war im Winter, fast schon Ende Januar Doch eigentlich fror ich kaum Wir hätten auch zu mir rauf gehen können ...

[中文对照] 我坐你的车 在二点三十助威干线 这是在冬季，一月差不多结束 但实际上我几乎冻结 我们也可以上去给我 但是，这不会是相同的 在冬天在外面玩你的吉他 ...

[German]Das Jahr 2000

[German lyric] Das Jahr 2000 Werden wir es sehen? Werden Sie's noch sehen? Das Jahr 2000 Mit Schnellstraßen und Pisten Computerlisten Und Röntgenaugen Und Abwasserlaugen Mit Banken und Banken ...

[中文对照] 2000年 我们会看到它？ 如果你看到了吗？ 2000年 随着公路和跑道 计算机列表 和透视眼 和废液 随着银行的弗里斯科和银行雅典 而当时的乌鸦 ...

[German]Mein Schwert

[German lyric] Ich senke mein Haupt, ich habe mir erlaubt In mich zu kehren und mich nicht zu wehren Es sei dir erlaubt, über mich hinweg zu sehen Doch willst du mich bekehren, dann erheb ich ...

[中文对照] I放下我的头，我允许自己 加我回来，不为自己辩护 它应该让你看在我 但你要转换的我，然后我提出我的头 您可以在我的眼中看到 我会坚持我的信仰 ...

[English]The Last Time

[English lyric] Well I told you once and I told you twice But you never listen to my advice You don't try very hard to please me With what you know it should be easy Well, this could be the ...

[中文对照] 好吧，我告诉过你一次，我告诉过你两次 但是你从来不听我的劝告 你不拼命讨好我 你所知道的应该很容易 嗯，这可能是最后一次 这可能是最后一次 ...

[English]It's All Over Now Baby Blue

[English lyric] You must leave now, take what you need, you think will last But whatever you wish to keep, you better grab it fast Yonder stands your orphan with his gun Crying like a fire in ...

[中文对照] 现在你必须离开，把你需要什么，你觉得会持续 但是，不管你想保留，你最好抓住它快 这朵你的孤儿，他的枪 哭像火在阳光下 看出来了，宝贝，圣人是科曼\'通过 ...

[English]She's A Rainbow

[English lyric] She comes in colours ev'rywhere She combs her hair She's like a rainbow Coming, colours in the air Oh, everywhere She comes in colours Have you seen her dressed in blue See the ...

[中文对照] 她进来的颜色ev\'rywhere 她的发型 她像一道彩虹 来，颜色在空气 哦，随处可见 她进来的颜色 你有没有见过她身着蓝色 看到天空在你面前 ...

[English]Fade Into You

[English lyric] I wanna hold the hand inside you I wanna take a breath that's true I look to you and I see nothing I look to you to see the truth You live your life, you go in shadows You'll ...

[中文对照] 我想握住的手里面，你 我想喘口气这是真的 我看着你，我什么也看不到 我期待你看清真相 你住你的生活，你走在阴影 您会散开，你会去黑 某种晚上到你的黑暗 ...

[English]Friday I'm In Love

[English lyric] Friday I'm in love I don't care if Monday's blue Tuesday's grey and Wednesday too Thursday I don't care about you It's Friday I'm in love Monday you can fall apart Tuesday ...

[中文对照] 周五我恋爱了 我不在乎，如果周一的蓝色 周二的灰太日（星期三） 周四，我不关心你 这是星期五我恋爱了 周一就可以土崩瓦解 周二周三打破我的心脏 ...

[English]Starman

[English lyric] Starman Didn't know what time it was, the lights were low I leaned back on my radio Some cat was layin' down some rock'n'roll lotta soul, he said Then the loud sound did seem ...

[中文对照] 接龙 不知道是什么时候，在灯光低 我靠在回到我的电台 有些猫开始裁员了一些摇滚洛塔的灵魂，他说： 那么响亮的声音似乎淡出 ...

[English]Blowin' In The Wind

[English lyric] Blowin' in the wind How many roads must a man walk down Before you call him a man? Yes, 'n' how many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand? Yes, 'n' how ...

[中文对照] 飘在风中 有多少路要一个人走 你叫他一个人过吗？ 是的， \'N\'有多少海洋才能一只白鸽帆 之前，她在沙滩上睡觉？ 是的， \'N\'多少次必须炮弹飞 ...

[English]Slipping Away

[English lyric] All that we needed was right The threshold is breaking tonight Open to everything happy and sad Seeing the good when it's all going bad Seeing the sun when I can't really see ...

[中文对照] 所有这一切我们需要的是正确的 阈值是今晚打破 开放的一切快乐和悲伤 眼看当这一切都变质了良好的 眼看着太阳升起时，我真的不能看 希望在阳光至少会看我 ...

[French]Sexy Boy

[French lyric] Sexy boy Sexy boy, Sexy boy... Où son tes herós aux corps d'athletes Oú son tes idoles mal rasées, bien habillées Sexy boy, Sexy boy... Dans leurs yeux des dollars Dans leurs ...

[中文对照] 性感的男孩 性感的男孩，性感的男孩... 在那里他的英雄在你的身体运动员 哪里是你的偶像，胡子拉碴，衣着光鲜 性感的男孩，性感的男孩... ...

[English]Big Yellow Taxi

[English lyric] Big yellow taxi They paved paradise And put up a parking lot Witch a pink hotel, a boutique And a swinging hot spot Don't it always seem to go That you don't know what you've ...

[中文对照] 大黄色出租车 他们铺就的天堂 并且提出了一个停车场 魔女粉红酒店，精品店 和摆动热点 不要它似乎总是去 你不知道你有什么 直到它的消失 他们铺就的天堂 ...

[English]Children Of The Revolution

[English lyric] Yeah Well you can bump and grind It is good for your mind Well you can twist and shout let it all hang out But you won't fool the children of the revolution No you won't fool ...

[中文对照] 是啊 那么你可以碰撞和研磨 这是很好的你的心 那么你可以扭曲和喊让这一切挂出 但你不会骗革命的孩子们 不，你不会骗革命的孩子，不，不，不 ...

[English]After The Goldrush

[English lyric] Well, I dreamed I saw the knights In armor coming, Saying something about a queen. There were peasants singing and Drummers drumming And the archer split the tree. There was a ...

[中文对照] 好吧，我梦见我看到了骑士 在未来的铠甲， 说一些关于女王。 有农民唱歌 鼓手击鼓 而弓箭手劈树。 有一个大张旗鼓吹 向太阳 这是漂浮在微风中。 ...

[English]Us And Them

[English lyric] Us, and them And after all were only ordinary men. Me, and you. God only knows its noz what we would choose to do. Forward he cried from the rear And the front rank died. And ...

[中文对照] 我们，他们 毕竟只是普通人。 我和你。 只有上帝知道它的NOZ我们会选择做的事情。 正向他从后面哭了 和前列死亡。 与一般坐着地图上的线路 ...

[English]Darkness

[English lyric] I'm scared of swimming in the sea Dark shapes moving under me Every fear I swallow makes me small Inconsequential things occur Alarms are triggered Memories stir It's not the ...

[中文对照] 我害怕游泳在海 黑影在我搬家 每一个恐惧掏空让我小 无关紧要的事情发生 警报被触发 回忆搅 这不是它必须是这样 我很害怕，我不知道是什么 我讨厌被削弱 ...