英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "My Life" 的中文对照歌词与中文翻译

My Life

我的生活

歌词相关歌手:TLC

Maori lyrics 中文翻译对照歌词

Ha ha ha ha (TLC) 什么什么( TLC )

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whooa whoa 哇喔whooa

Whoa whoa whoa whoa (oww) 哇喔哇喔( OWW )

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa whoa 哇喔哇喔

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa whoa 哇喔哇喔

   

And I believe it don't affect 而且我相信这不会影响

Nobody else but me 没有其他人,但与

Ya'll been telling me what to do 你们大家一直在告诉什么做的

Since I was old enough to walk 由于我是老得足以走

Old enough to talk 足够大谈

Never let me speak or move 从来不让我说话或举动

Do my own thang 做我自己胜

But now I'm growin' wiser now 但我现在慢慢生长已经学聪明了

Brighter now 现在更明亮

A little bit tighter now 现在,一点点收紧

Now ya'll can't hold me down 现在你们大家不能关闭件

I know you hate to hear 知道,当你讨厌听到

But things have changed in 但事情在改变

   

[Chorus:] [合唱: ]

My life 我的生活

It's been a while but 这已经有一段时间,但

Me and my style stuck 我和我的风格卡住

Now everybody and they 现在每个人都和他们

Momma tryna do it 妈妈tryna做

My life 我的生活

I've done that been through that 这wasve完成了通过

So there ain't nothin 所以没什么

That you can tell me 你可以告诉

My life 我的生活

On a good night if I feel like 在一个美好的夜晚如果我喜欢魔

Me and my girls hit the club and tell 我和我的女孩打了俱乐部,并告诉

It's my life 这是我的生活

It's my life 这是我的生活

And I believe that it don't effect 我认为,这不影响

Nobody else but me me me me 没有其他人,但和和和和

   

Being sick and tired of folks 作为厌倦乡亲

Who wanna come around 谁,我要来绕

Claim they gon get down 声称他们坤趴下

But all they wanna do is 但我想要做的是

See me make a wrong move (yeah) 见,并作出错误的举动(是啊)

I don't care what you hear in the news 并不在乎你在新闻中听到

To see who I choose to do the late night creep wit 看看我选择做深夜蠕变万泰谁

I'm gonna do just what I wanna do 我只是会做我想做的事

It's my life 这是我的生活

   

[Chorus] [合唱]

   

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa whoa 哇喔哇喔

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa whoa 哇喔哇喔

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa 哇喔哇

Whoa whoa whoa whoa 哇喔哇喔

And I believe that it don't effect nobody else but me 我相信它不会别人,但效果并

   

Sometimes I might get a little crazy 有时,我可能会有点疯狂

And sometimes I might seem 有时,我可能SEM

Out of hand but I'm sayin 伸出手,但我的意思

Life's too short for me to let you dictate 生命太短暂了,并让您决定

What I say and the moves I make 我说什么,我做的动作

Sick of people tryna tell me what to do 烦死人了tryna告诉我们,怎么办

It's my life and I'ma live it like I want to 这是我的生活,我是住像我想

   

Check it 检查

Another day another dolla 又过了一天又dolla

Is the reality of my mentality 是我心态的现实

Otherwise don't even botha 否则,甚至不博塔

You see my father was a wise old man 你看,我的父亲是个聪明的老男人

Always creatin the plan 总是肌酸计划

For me to conquer this land 为了征服这片土地

He said I am what I am 他说我就是我

So be the best that I can 所以是最好的,我可以

And if them others don't like it 如果他们和其他人不喜欢

Then why should I give a damn (huh) 那么,为什么要我给一个该死的(呵呵)

Maybe so cause when his life wasn't right 也许这样会造成骨骼他的生活是不正确的

My mother picked up them pieces 我的母亲抱起件

And continued on with the fight 并继续与战斗

So now it's plain to me 所以,现在这是你的平原和

It ain't no game to me 它不为游戏和

See mom and dad corrected math 看到妈妈和爸爸更正数学

1 and 1 equal 3 1 1 3个相等的

4 and 5 I count my sister and brother 4,5算我的妹妹和弟弟

Stay alive till we die 活着,直到我们死去

And don't you ever be worried 而且永远也不要担心

Cuz I'm down with a ride 因为我是打倒骑

Through peaks and valleys to Cresent Hills 通过波峰和波谷到Cresent山

Tumble down I'll set a new ground for Jack and Jill 滚落下来,我会设置一个新的理由,杰克和吉尔

Ever wonder what put the thunder deeply in my eyes 有没有想过是什么把雷深深的在我的眼睛

Take a look and you'll find a sunshine 一起来看看,你会发现阳光

   

My life my life my life 我的生活我的生活我的生活

   

[Chorus] [合唱]

歌词 My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a8fb542d8cc39281f31cf0deffb57293/

歌词 My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tamara Savage, Roy Ayers, Jermaine Dupri

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Ayers Roy Ubiquity Inc., Emi April Music Inc., Marshai Publishing