英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Con Los Ojos Cerrados" 的中文对照歌词与中文翻译

Con Los Ojos Cerrados

闭眼

歌词相关歌手:GLORIA TREVI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Todos quieren que me aleje de él 每个人都想远离他

que es de lo peor 这是最坏的

y no me quiere bien... 我不想要么...

dicen que me envuelve el cerebro 说包我的大脑

con el fin de enredarse en mi cuerpo... 为了我的身体纠缠......

debo confesar que cuando él me besa 我必须承认,当他吻我

el mundo da vueltas dentro de mi cabeza, 世界旋转我的脑袋里面,

cierro los ojos y siento su aliento, 闭上双眼,感受你的气息,

mi sangre quema cualquier pensamiento. 我的血液里燃烧的任何想法。

y le creo, le creo, le creo.. 我相信,我相信你,我相信你..

le creo cuando dice te quiero 我相信他的时候,他说我爱你

le creo que su amor será eterno 我觉得他们的爱情将是永恒的

le creo que es el hombre más bueno 我认为这是最善良的人

le creo que la luna es de queso 我觉得月亮是由奶酪

y si el me diera otro beso 如果再给我一次吻

que más dá si me miente, yo le creo. 如果我撒谎,我相信他。

con los ojos cerrados iré tras de él 闭上眼睛后我去他

con los ojos cerrados siempre lo amaré 闭着眼睛我总是爱

con los ojos cerrados yo confío en él 闭上眼睛,我相信他

con los ojos cerrados yo le quiero creer 闭上眼睛,我想相信

con los ojos cerrados iré tras de él 闭上眼睛后我去他

con los ojos cerrados siempre lo amaré 闭着眼睛我总是爱

con los ojos cerrados yo confío en él 闭上眼睛,我相信他

con los ojos cerrados yo le quiero creer 闭上眼睛,我想相信

le voy a creer. 我就相信。

ellos dicen que yo no puedo ver 他们说我看不到

que el amor me ciega 我爱瞎

cuando estoy con él... 当我跟他...

no me fijo que no tiene dinero 我注意到你没有没有钱

dicen que él es malo y que yo soy su juego... 说他是错的,我是你的游戏...

debo confesar que cuando él me besa 我必须承认,当他吻我

el mundo da vueltas dentro de mi cabeza, 世界旋转我的脑袋里面,

cierro los ojos y siento su aliento, 闭上双眼,感受你的气息,

mi sangre quema cualquier pensamiento, 我的血液里燃烧的任何思想,

y le creo, le creo, le creo... 我相信,我相信你,我觉得...

le creo cuando dice te quiero 我相信他的时候,他说我爱你

le creo que su amor será eterno 我觉得他们的爱情将是永恒的

le creo que es el hombre más bueno 我认为这是最善良的人

le creo que la luna es de queso 我觉得月亮是由奶酪

y si él me diera otro beso 如果他给了我一个飞吻

que mas da si me miente, yo le creo. 谁在乎,如果我撒谎,我相信他。

con los ojos cerrados iré tras de él 闭上眼睛后我去他

con los ojos cerrados siempre lo amaré 闭着眼睛我总是爱

con los ojos cerrados yo confío en él 闭上眼睛,我相信他

con los ojos cerrados yo le quiero creer 闭上眼睛,我想相信

con los ojos cerrados ,,e tras de él 闭眼,并在他身后,,

con los ojos cerrados siempre lo amaré 闭着眼睛我总是爱

con los ojos cerrados yo confío en él 闭上眼睛,我相信他

con los ojos cerrados yo le quiero creer 闭上眼睛,我想相信

le voy a creer. 我就相信。

con los ojos cerrados 闭眼

con los ojos cerrados... 闭眼...

歌词 Con Los Ojos Cerrados 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9740028b81ca0b5784c908b0c9b7f2f8/

歌词 Con Los Ojos Cerrados 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gloria de Los Angeles Trevino Ruiz

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb S.A. De C