Voy a pedir su mano 我要问她的手

al amor hay que dar de beber 爱必须给喝

voy a cortar un ramo (d)e nubes 我就砍了一堆（ d）和云

para mojar su querer 湿你的爱

voy a bajar por los yayales 我要下去了Yayales

en una yagua de tul 在薄纱亚瓜

voy a pintar los manatiales 我会画画的弹簧

con óleos de cielo azul 蓝天油

Voy a prender tu cariñito 我会点亮你的甜心

como cocuyo en el mar 作为萤火虫在海

y voy a hacerte un traje e novia 我会让你成为一个西装和新娘

con hojas del platanal 阔叶芭蕉

   

Viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

vamo(s) a sonar unos palos vamo （ S）听起来棒

pa(ra) que me quiera por siempre PA （ RA）谁想要我一辈子

Que su amor sea verdadero, ¡oh! 他的爱是真的哦！

pa que me quiera, ¡ay! PA爱我，唉！

Viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

vamo a sonar unos palos vamo听起来棒

pa que me quiera por siempre PA爱我一辈子

   

Pa yo prender mi lucero 霸我把我的卢塞罗

pa que me quiera, ¡ay! PA爱我，唉！

viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

Y cuando tenga tu permiso 当我得到您的许可

voy a volar norte a sur 我要飞向北到南

para buscar arriba (d)el pino 查找（四）松

el nido que quieras tú 你想你的窝

Voy a prender tu cariñito 我会点亮你的甜心

como cocuyo en el mar 作为萤火虫在海

y voy a hacerte un traje e novia 我会让你成为一个西装和新娘

con hojas del platanal 阔叶芭蕉

Y acariciarte en la mañana 和爱抚你在早晨

y arroparte con el sol 和与太阳掖

y desvestir a los guandules 和脱衣服guandules

pa alimentar el amor 培养爱PA

Viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

vamo a sonar unos palos vamo听起来棒

pa que me quiera por siempre PA爱我一辈子

Que su amor sea verdadero, oh! 他的爱是真的哦！

pa que me quiera, ¡ay! PA爱我，唉！

Viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

vamo a sonar unos palos vamo听起来棒

pa que me quiera por siempre PA爱我一辈子

Pa yo prender mi lucero 霸我把我的卢塞罗

pa que me quiera, ¡ay! PA爱我，唉！

viene a pedir mi mano, viene 来问我的手，来

¡oye! 嘿！