英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tu Angel Guardian" 的中文对照歌词与中文翻译

Tu Angel Guardian

你的守护天使

歌词相关歌手:PESADO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Quien envuelve tu mirada 谁笼罩着你的眼睛

Me desnuda y sin saberlo 我赤身露体,在不知不觉中

Me conduce a donde vayas 我开车到处走

Quiero, yo quiero mas... 我想要的,我想要更多...

   

Que me encuentro enloquecido 我疯了

Plenamente convencido 相信

Y nada me hara renunciar 并没有什么会让我放弃

Se que en tu alma me voy a quedar. 我知道,在你的灵魂我住。

   

Eres la magia que enciende mi amor 你的魔法,变成我的爱

Y el gran motivo por el que yo soy 而为什么我是很大的原因

La risa, el abrazo, el calor, la verdad 嘿嘿,这个怀抱,热,真相

Lo que necesito, es tus ganas de amar, porque naci para ti. 我需要的是你渴望爱,因为我出生的你。

   

Yo sere tu cancion en medio del silencio 我会在寂静中你的歌

Sere valentía si es que sientes miedo 如果你感到害怕干枯的勇气

Sere melodia y poesia en tus versos 干枯的旋律和诗意的诗句

El cofre en el que guardarás tus secretos. 胸部要保存你的秘密。

   

Seré para ti sueño en la madrugada 我会在黎明睡你

El principe azul en tus cuentos de hadas 在童话故事中的王子

Palabra en tus labios, estrella en el cielo 关于这个字的嘴唇,星在天空中

Tu angel guardian yo sere la dulzura de tus besos. 我会成为你的守护天使你的吻的甜蜜。

   

Ya te he dicho tantas veces 就像我说了很多次

Que este sentimiento crece 这种感觉增长

Mientras pasa el tiempo mas te quiero 随着时间的推移,我爱你

Te quiero mas. 我更爱你。

   

Sin remedio enamorado 无可救药地爱上

Por tus besos atrapado 你的吻被困

Y loco sediento de ti 而你疯了渴

Burlando al mundo por verte reir. 戏弄世界看到你笑。

   

Tan solo soy un lugar especial 我只是一个特殊的地方

En el que puedes venir a soñar 在那里你可以来梦

Sin un día de urgencia tienes que partir 但是有一天,你必须尽快离开

Sere el equipaje que lleves en ti 干枯的行李,你在你带

No va a faltarte mi amor. 它是不会想念你我的爱。

   

Aunque yo se que no estas pensando en mi 虽然我知道你不是想我

Porque hace tiempo me empesaste a olvidar 有一段时间我忘了empesaste

Porque encontraste alguien en tu camino 因为你发现别人对你的方式

Que ocupo mi lugar 我有事我的地方

   

Aunque me digas que a llegado el final 即使你告诉我要走到尽头

Y que lo nuestro no puede continuar 而这是我们不能继续

Quiero decirte antes de que te vayas 我想说,在你走之前

Que te voy a extrañar 我会想念

   

Voy a extrañar tus besos 我会想念你的吻

Voy a extrañarte tanto 我会想念你这么多

   

Y tu tambien siempre me vas a extrañar 和你太久我会想念

Cuando te acuerdes vas a llorar 如果你还记得你要哀悼

Vas a sentir la necesidad 你会觉得有必要

De estar conmigo una vez mas 为了与我再次

De besar 接吻

Al mismo que te enseño a besar 与此同时,我教你吻

   

Y tu tambien se que me vas a extrañar 而且你也知道,我会想念

Dia con dia un poquito mas 一天一天多一点

Sere una sombra en tu intimidad 在您的隐私干枯阴影

No voy a dejarte descansar 我不会让你休息。

La verdad 真相

Yo no quisiera estar en tu lugar 我不会在你的鞋子

   

Aunque me digas que a llegado el final 即使你告诉我要走到尽头

Y que lo nuestro no puede continuar 而这是我们不能继续

Quiero decirte antes de que te vayas 我想说,在你走之前

Que te voy a extrañar 我会想念

   

Voy a extrañar tus besos 我会想念你的吻

Voy a extrañarte tanto 我会想念你这么多

   

Y tu tambien siempre me vas a extrañar 和你太久我会想念

Cuando te acuerdes vas a llorar 如果你还记得你要哀悼

Vas a sentir la necesidad 你会觉得有必要

De estar conmigo una vez mas 为了与我再次

De besar 接吻

Al mismo que te enseño a besar 与此同时,我教你吻

   

Y tu tambien se que me vas a extrañar 而且你也知道,我会想念

Dia con dia un poquito mas 一天一天多一点

Sere una sombra en tu intimidad 在您的隐私干枯阴影

No voy a dejarte descansar 我不会让你休息。

La verdad 真相

Yo no quisiera estar en tu lugar 我不会在你的鞋子

歌词 Tu Angel Guardian 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_63fc15b7a49cf305b601f97a3bedfadb/