英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Soy México" 的中文对照歌词与中文翻译

Soy México

我是墨西哥

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Soy una tierra bendita 我是一个福地

un barro muy especial 一个特殊的泥

(soy una tierra bendita (我是一个福地

un barro muy especial) 一个特殊的泥)

   

El mismo barro de Adan 亚当一样粘土

la creación fenomenal, 惊人的创作,

soy notas de arpa, guitarra, 我是收视率的竖琴,吉他,

de violines y trompetas 小提琴和小号

te invito a que hoy me cantes 我邀请你今天唱的我

y amor patrio me prometas 和爱国心你答应我

   

Soy sonrisas infantiles 我是婴儿的微笑

y hay juventud en mis venas 并有青年在我的血管里

aunque también soy historia 虽然我也是历史

soy historia,peino canas 我的历史,梳理头发花白

verde, blanco y colorado, 绿,白,红,

salsa de mis molcajetes, molcajetes我的酱,

te invito a que me degustes 我请你尝尝我的

me ames y me respetes 你爱我,尊重我

(te invito a que me degustes (我邀请你,我degustes

me ames y me respetes) 你爱我,尊重我)

   

..Soy México! ..Soy墨西哥!

   

De Nezahualcoyotl versus Nezahualcoyotl与

soy huapango de muncayo 我muncayo的huapango

soy niño que va a la escuela 我是一个孩子的上学

soy charro que anda a caballo 我CHARRO骑马

soy madre patria amorosa “M热爱祖国

y espero que aquí en mi seno 我希望在这里我的心脏

se formen hombres honrados 诚实的人,形成

hombres justos, hombres buenos 只是男人,好男人

   

Soy canción de la esperanza 我是希望之歌

nidito de los amores 爱巢

tierra fértil de labranza, 肥沃的农田,

romance de los colores. 浪漫的色彩。

así soy yo soy así 我让我好

águila al fin de alto vuelo 老鹰在最后一越飞越高

te invito a luchar por mi 我请你去争取我

y ser feliz en mi suelo 并很高兴在我的地板上

(te invito a luchar por mi (我请你去争取我

y ser feliz en mi suelo) 并很高兴在我的地板上)

   

Soy México, Soy México Mexicom ,我是墨西哥

Soooy Méxicoo!! Soooy Méxicoo !

歌词 Soy México 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5e2751edc73bd512f382f698470e96c3/