コバルト色に変わる夜さ 夜是取代钴色

冷たく光星空 冷光源星空

コトバならもういらないから 而且因为我不，如果需要的话再

   

涙に隠れた真実を 隐藏在眼泪的真相

解き明かそうするより 而不是试图消除

根拠もない占いのほうがマシ 更多占卜没有证据增加

   

灯りの無くなったベンチで 长椅上已不再灯

見上げたら 如果你抬起头来

理想ばかり浮かぶ 理想只是浮

流れ星でした 是一颗流星

   

ねぇ！教えてよ 嘿！告诉我

あるがまま生きてゆけるなら 如果Yukeru住它，因为它是

   

銀河に広がる 奇跡集めて 收藏奇迹蔓延星系

乗り越えてみたいよ 要克服

   

だって身体ん中 因为中N体

巡る感情に 你的情绪比

支配されてんだ I的主宰

   

こんなんじゃダメさ 没有好是不是你喜欢的

ねえ そうでしょ？ 哎这样的吗？

   

サイコロ振るみたいに決めて 并决定像摇骰子

後悔なんて出来ないほど 你不能后悔更多

次の場所へと進んでいたい 我想已经进展到以下位置：

   

曖昧に作られたルールブック 规则书中提出暧昧

臆病な分だけ出遅れて 在后期只有胆小分钟

ライバルの背中見続けたんだ 我回来继续看对手

   

そんなのも 还等

月明かり赤裸々 月光形成了鲜明的

素っ裸の心からはぐれた 我从赤裸裸的心脏流浪

流れ星でした 是一颗流星

   

ねぇ！教えてよ 嘿！告诉我

あるがまま生きてゆけるほど 够Yukeru住它，因为它是

   

純情なんかじゃない 又不是幼稚

争う事も 也有争议

さけられないの 不是不可避免的

きっと空回り 当然袖手旁观

繰り返す教訓に 重复的教训

支配されてんだ I的主宰

   

どうすればいいの 我该怎么办

ねえ ウソでしょ？ 也许说谎哎？

   

空想ばかり描いて 通过绘制只是看中

進めない 无法继续

愛想よくもなれない 这不是和蔼可亲习惯

何故だろう？ 为什么呢？

   

...It’s all too much ......这一切都太多

   

ねえ！教えてよ 嘿！告诉我

あるがまま生きてゆくために 对你来说，你会活的很

   

せまる難題さえも 甚至挑战进场

ユーモアに変えて 代替幽默

笑い飛ばした 笑了

   

だって解決出来ない 我的意思是不能得到解决

日常に埋もれる 我埋葬在日常

   

だから信じていたいよ 所以，我愿意相信

奇跡ってあるでしょ？ 我将有一个奇迹吗？

ねえ そうでしょ？ 哎这样的吗？

   

[Romanized:] [罗马： ]

   

KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa KOBARUTO IRO妮kawaru夜SA

tsumetaku hikari hoshizora tsumetaku光速星空

KOTOBAnara mou iranai kara KOTOBAnara亩iranai卡拉

   

namida ni kakureta shinjitsu wo 眼泪妮kakureta shinjitsu WO

tokiakasou suru yori tokiakasou苏茹より

konkyo mo nai uranai no hou ga mashi konkyo莫奈uranai不厚麻石街

   

akari no nakunatta BENCHI de 朱里没有nakunatta奔驰德

miagetara miagetara

risou bakari ukabu risou巴卡里ukabu

nagareboshi deshita 流星deshita

   

nee! oshiete yo 东东！ oshiete哟

aru ga mama ikite yukerunara 阿鲁GA妈妈ikite yukerunara

   

ginga ni hirogaru kiseki atsumete 银河妮hirogaru奇迹atsumete

nori koete mitai yo 紫菜koete mitai哟

   

datte karadan naka datte karadan纳卡

meguru kanjou ni meguru kanjou妮

shihaisaretenda shihaisaretenda

   

konnan jya dame sa konnan JYA圣母院SA

nee sou deshou? 东东SOU德寿？

   

SAIKORO furu mitai ni kimete SAIKORO副乳mitai妮kimete

koukai nante dekinai hodo koukai南特dekinai法堂

tsugi no basho he to susunde itai tsugi没有芭蕉他对susunde板井

   

aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU 爱买妮tsukurareta RUURU BUKKU

okubyou na bun dake deokurete okubyou娜包子岳deokurete

RAIBARU no senaka mitsudzuketanda RAIBARU没有senaka mitsudzuketanda

   

sonna no mo sonna无月

tsukiakari sekirara tsukiakari sekirara

suppadaka no kokoro kara hagureta suppadaka没有KOKORO卡拉hagureta

nagareboshi deshita 流星deshita

   

nee! oshiete yo 东东！ oshiete哟

aru ga mama ikite yukeru hodo 阿鲁GA妈妈ikite yukeru法堂

   

junjou nanka ja nai junjou nanka JA​​奈

arasou koto mo arasou筝月

sakerarenai no sakerarenai无

   

hito karamawari HITO karamawari

kurikaesu kyoukun ni kurikaesu kyoukun妮

shihaisaretenda shihaisaretenda

   

dou sureba ii no 斗sureba II无

nee USO desho? 东东USO desho ？

   

kuusou bakari egaite kuusou巴卡里egaite

susumenai susumenai

aisou yoku mo narenai aisou YOKU月narenai

naze darou? 名濑darou ？

   

It’s all too much... 这一切都太多了...

   

nee! oshiete yo 东东！ oshiete哟

aru ga mama ikite yuku tame ni 阿鲁GA妈妈ikite欲哭温顺妮

   

semaru nandai sae mo semaru南戴河SAE月

YUUMOA ni kaete YUUMOA妮kaete

warai tobashitai warai tobashitai

   

datte kaiketsu dekinai datte kaiketsu dekinai

nichijou ni umoreru nichijou妮umoreru

   

dakara shinjiteitai yo dakara shinjiteitai哟

kisekitte aru desho? kisekitte阿鲁desho ？

nee sou desho? 东东SOU desho ？