Brògan ùr agam a-nochd, í布罗根乌尔nochd ，

Brògan ùra, brogan ùra, 新鲜布罗根，布罗根新鲜，

Brògan ùr agam a-nochd, í布罗根乌尔nochd ，

A rinn Tormod Tàillear. 小费Tàillear托玛。

   

Glèidh a-null na seana-bhrògan, A - 空Glèidh前bhrògan ，

Na seana-bhrògan, na seana-bhrògan Bhrògan前者，前者bhrògan

Glèidh a-null na seana-bhrògan, A - 空Glèidh前bhrògan ，

A rinn Tormod Tàillear. 小费Tàillear托玛。

   

I have new shoes tonight 我的新鞋，今晚

New shoes, new shoes, 新鞋，新鞋，

I have new shoes tonight 我的新鞋，今晚

Made by Tormod Tàillear. 由托玛Tàillear 。

   

Put away the old shoes 放好了旧鞋子

The old shoes, the old shoes, 旧鞋子，旧鞋子，

Put away the old shoes 放好了旧鞋子

Made by Tormod Tàillear. 由托玛Tàillear 。

   

Mo chuachag 's laghach thu 我chuachag的周四laghach

Mo chuachag 's cridheil thu 我chuachag的周四cridheil

Mo chuachag 's laghach thu 我chuachag的周四laghach

   

Cha toirinn do Mhac Cuithein thu 查toirinn苹果Cuithein周四

Cha toirinn do Mhac Leòid thu 查toirinn苹果Leòid周四

Cha toirinn do Mhac Cuithein thu 查toirinn苹果Cuithein周四

Cha toirinn do Mhac Leòid 查toirinn苹果Leòid

Ged a leònadh a chrìdhe aige 盖德chrìdhe扭伤了他

   

My beloved, you are so nice 我亲爱的，你是这个漂亮

My beloved, you are so jolly 我亲爱的，你是这个欢乐

My beloved, you are so nice 我亲爱的，你是这个漂亮

I wouldn't let MacQueen near you. 我不会让你靠近MACQUEEN 。

   

I wouldn't let MacLeod near you 我不会让你靠近麦克劳德

I wouldn't let MacQueen near you 我不会让你靠近MACQUEEN

I wouldn't let MacLeod near you 我不会让你靠近麦克劳德

Though it would break his heart. 虽然它会打破他的心脏。