英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "J'me Tire" 的中文对照歌词与中文翻译

J'me Tire

Jme轮胎

歌词相关歌手:MAÎTRE GIMS

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Refrain:] [合唱: ]

J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif Jme拉,问我,为什么我不能无故方

Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit 有时候,我觉得我的心脏被硬化

C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste 这是很可惜,但没有nmattriste

Laisse-moi partir loin d'ici 让我从这里走

Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire 为了保持笑容,我想quya差

Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste 如果是这样的话,呸他妈的艺术家的生活

Je sais qu'ça fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible 我知道quça是老生常谈地说,我们正在有针对性

Mais j'veux l'dire juste pour la rime 但是,我想说的只是为了押韵

   

[Pont:] [桥: ]

J'me tire dans un endroit où j'serai pas l'suspect Jme拉在一个地方,没有怀疑沃安娜贝

Après j'vais changer d'nom comme Cassius Clay 以后我要改变名称,卡修斯·克莱

Un endroit où j'aurai plus besoin d'prendre le mic' 在那里我需要采取话筒“的地方

Un endroit où tout l'monde s'en tape de ma life 在所有的世界谁关心我的生活的地方

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet:] [诗: ]

Si j'reste, les gens me fuiront sûrement comme la peste 如果jreste ,人们肯定会逃离我像瘟疫

Vos interviews m'ont donné trop d'maux d'tête 你的采访给了我太多的头都疼

La vérité c'est que j'm'auto-déteste 事实是,仇恨jmauto

Faut qu'j'préserve tout c'qu'il me reste 我应该有qujpréserve所有cquil

Et tous ces gens qui voudraient prendre mon tél' 而所有这些人谁不想拿我的手机“

Allez leur dire que j'suis pas leur modèle 去告诉他们,我不是他们的模型

Merci à ceux qui disent "Meu-gui on t'aime 谢谢那些谁要说“ MEU - GUI ,我们爱你

Malgré ta couleur ébène" 尽管你的乌木“

   

[Pont] [桥]

   

[Refrain] [合唱]

   

[Outro:] [尾奏: ]

J'suis parti sans mentir, sans me dire 我留下不说谎,不说

"Qu'est-ce que j'vais devenir ?" “我怎么会是? ”

Stop ! Ne réfléchis plus, Meu-gui 停止!做更周到, MEU - GUI

Stop ! Ne réfléchis plus, vas-y ! 停止!做更周到,来吧!

Parti sans mentir, sans me dire 甲方不说谎,不说

"Qu'est ce que j'vais devenir ?" “我怎么会是? ”

Stop ! Ne réfléchis plus, Meu-gui 停止!做更周到, MEU - GUI

Stop ! Ne réfléchis plus, vas-y ! 停止!做更周到,来吧!

   

[Refrain] [合唱]

歌词 J'me Tire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_125190ecdfb270225d1ef2404dc1c1d7/

歌词 J'me Tire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gandhi Djuna, Adama Mickael Diallo

版权/Copyright:

Wati B Ed.