Ne guzel yaratmissin nimetlerini 你创造了什么美好的祝福

biz kullarina ey Yuce Allah 安拉的仆人，我们丝兰

Nasil sukredelim verdigin bu kadar 我该如何感谢顾不得那么多了

ihsanlarina ey Yuce Allah 安拉赐给丝兰

How beautiful are the blessings 多么美丽的祝福

You’ve bestowed upon us your servants O mighty Allah 在我们身上你赐给你的仆人Ø全能的神

How can we ever thank You 我们该如何感谢你

for all the bounties you’ve bestowed upon us O mighty Allah 在我们所有的恩泽赐给你已经Ø全能的神

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Her zaman ismin dilimizde ey Allah, ey Allah 总是在我们的语言的名字，上帝啊，上帝啊

Her zaman askin kalbimizde ey Allah, ey Allah 永远在我们心中，上帝啊爱的，神啊

Your name is always on our tongues 你的名字天天挂在我们的舌头

Your love is always in our hearts 你的爱是永远在我们心中

   

Biz gunahkar, biz perisan, 我们罪人，我们悲痛欲绝，

Sen Rahimsin, hem de Rahman 你的子宫，以及拉赫曼

Aglarim, yalvaririm, 网络乞讨，

Bagisla bizi… 原谅我们......

We are reckless sinners 我们是鲁莽的罪人

You are most merciful and most compassionate 你是最仁慈，最值得同情

I cry and implore You to forgive us 我哭了，并恳求你原谅我们

   

Kendimize yazik ettik, 我们有自己可惜，

Hak yolunda hata ettik, 这是一个错误真理的道路，

Aglarim, yalvaririm, 网络乞讨，

Bagisla bizi… 原谅我们......

We’ve wronged ourselves 我们已经委屈自己

From the way of truth we have strayed 从真理的方式，我们已经偏离

I cry and implore You to forgive us 我哭了，并恳求你原谅我们

   

[CHORUS] [合唱]