英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Abschied" 的中文对照歌词与中文翻译

Abschied

告别

歌词相关歌手:NENA

German lyrics 中文翻译对照歌词

Oh Darling 哦,亲爱的

Mir geht es gut 我很好

Denn ich hab heute so richtig viel Mut 因为我现在真的是一个很大的勇气

Um dir zu sagen 告诉你

Stell keine Fragen 不问问题

Oh Darling 哦,亲爱的

Yeah, das wär gut 是的,这将是一件好事

   

Oh Darling 哦,亲爱的

Du bist eine Last 你是一个负担

Ich hab dich geliebt 我爱你

Doch meistens gehasst 但最讨厌的

Und heut werd ich's dir sagen 今天我要告诉你

Du wirst mir zuviel 你会消受不了

Du frisst mich auf 你吃我的

Wie ein Krokodil 像鳄鱼

   

In zehn Minuten 十分钟后,

Bist du wieder da 你回来

Dann setz ich mich durch 然后我坐下来了

Ja, dann mach ich das klar 是的,我很清楚

Deine Weibergeschichten 你的妻子的故事

Machen mir nix mehr aus 请从我罢了

Heut mach ich es wahr ja ja ja ja 今天,我会做正确的是的是的是的是的

Heut schmeiß ich dich raus 今天,我会把你扔出去

   

Und schon hör ich dich kommen 并且已经听说你来

Jetzt stehst du vor mir 现在,你站在我面前

Und meine Gefühle treiben's wieder mit mir 和我的感情再开车的我

Und deine Küsse 和你的吻

Oh, die schmecken so gut 哦,那味道这么好

Ich werd wieder weich 我要再次软

Mädchen, sei auf der Hut 女孩,当心

Und deine Lippen 和你的嘴唇

Die lachen mich an 他们在嘲笑我

Doch ich bleibe hart und zum Abschied 不过,我住硬再见

Sing ich dir dieses Lied 我唱你这首歌

   

Goodbye, goodbye 再见,再见

Auf Wiedersehen 再见

Oh, es war schön 哦,那是美丽的

Doch ich werde gehen 但我会去

Goodbye, goodbye 再见,再见

Auf Wiedersehen 再见

   

Goodbye, goodbye... bye bye! 再见,再见......再见!

歌词 Abschied 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_000ca39234a815c4286e9171a6943dd0/