英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Dame Un Minuto" 的中文对照歌词与中文翻译

Dame Un Minuto

给一分钟

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Bien, ahora que estamos frente a frente 好了,现在我们面对面

hacemos bien 做好

Pues hace tiempo que debimos conversar 有一段时间,我们不得不谈

Soltar al aire todo aquello que te inhibe 松开所有的空气,抑制你

Que constantemente vive 谁住不断

Que me mata de ansiedad 杀死了我的焦虑

Por saber si sigo siendo aquel que duerme 通过了解,如果我还在睡觉

En tu piel en tus engaños 在你在你的皮肤错觉

Y en tu vientre 而在你的肚子

   

Bien, ya que mencionas este tema hacemos bien 好吧,既然你提起这个话题做的很好

Pues hace tiempo que pudimos evitar 有一段时间,我们能够避免

Esta molestia de contarte lo que cuesta 本不屑于告诉你它的成本

Verte amar y hacer apuestas 韦尔特的爱和博彩

Con mi vida y mi verdad 我的生活和我的真心话

Para serte franco no encontré otro dia 说实话,我没有找到另一天

Te suplico que me aclares 我求求你澄清我

Si esto es pura fantasí­a 如果这是纯粹的幻想

Que es un sueño 这是一个梦想

Que siempre vas a ser mia 你永远是我的

Me suda el alma de pensar 我觉得汗水的灵魂

Me duele el cuerpo de tanto, tanto amar 我的身体这么难受,这么多的爱

Me sobra tiempo si no estás 我有足够的时间,如果你不

Dame aunque sea un minuto 给我哪怕一分钟

Y así disfruto mi última parte 我喜欢我的最后一部分

Por si te vas 因为如果你去

   

Bien, ya falta poco sólo déjame mirarte 嗯,差不多了才让我看一下

Como comprenderás no es muy común perder 正如你会明白这是不容易丢失

Todos los dí­as algo que cambia la vida 每天都有一些改变生活

Que me quite la paciencia la cordura y la razón 我删除了耐心,理智和理性

Te repito por si no te has dado cuenta 我再说一遍如果你还没有注意到

Que me aclares que me digas 让我告诉你澄清我

歌词 Dame Un Minuto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6b26f1d1c79a639a2a30095131f01e4e/

歌词 Dame Un Minuto 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gian Marco Zignago Alcover

版权/Copyright:

Estefan Music Publishing Inc.