英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Choqué" 的中文对照歌词与中文翻译

Choqué

震惊

歌词相关歌手:SEXION D'ASSAUT

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Adams:] [斯]

Akhi comment te dire que c'est un monde d'action Akhi你怎么说这是一个行动的世界

Que le dieu puissant regarde pas ton accent 这看起来全能的神不是你的口音

Que pour les "Hass"-énette il ne faut pas trop d'absence 至于“哈斯” -énette应该不会太缺席

Que toute la fin du monde qu'on fonde là n'a pas d'sens 这对整个世界的结束是建立有没有意义

Qu'on est pas con, qu'on est pas contre... la peine 我们不傻,我们并不反对这句话...

Ah mais par contre t'as compris que les patrons saoulent 嗯,但你已经明白反对酒后老板

Que nous tapent dans l'sol, qu'on veut tous des fleurs sur nos balcons 我们输入了地上,我们都希望在我们的阳台花

Quoi qu'on vise on échoue, car pour la gloire faut du flouz 它是什么,因为失败的荣耀需要flouz

Quand un des notres monte, on l'étouffe à croire qu'les "Cain-fre" (Africains) on est fou 当我们中的一去,它扼杀相信qules “该隐-ENG ” (非洲人)都疯了

Qu'on veut des cris et des coups 我们想长啸打击

On est grillé du coup, on veut des femmes et de tout 我们举杯政变,我们希望妇女和所有

Ca donne des camés des mecs saouls 它给吸毒者家伙喝醉了

C'est pour les mecs qui prennent des claques et tombent 这是人谁采取拍打和下降

Tous les cœurs vident que seuls les quartiers comblent 所有的心,只有空的街区填写

Toutes ces mains sales à la rue sert d'éponge 所有这些肮脏的手在街上充当海绵

Et sur des mecs au bord d'la merde, y'en a un quart qui plonge 和狗屎yen季度掉价旁边的家伙

On est, séduit par la night, séduit par la maille c'est dur 我们被诱惑夜,由网格所吸引是很难

Car c'est du temps la marque et le manque de graille, t'éduque 从当时的品牌和缺乏Graille的,你教育

Demandez moi d'la maille, aux toxicos les bails (c'est nul) 问我的网格,对吸毒者租赁(它吮吸)

Et demande aux violeurs si les meufs qu'on violent simulent 并询问是否是暴力强奸犯小鸡模拟

   

[Refrain: Maître Gims] [合唱:主GIMS ]

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Choqué comme au Rwanda, bien qu'j'sois loin d'là 震惊的卢旺达,虽然谈不上有qujsois

Guette un peu le gwendal, chouffe le scandale 潜伏着一个小gwendal , chouffe丑闻

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Famine, Filles du Kenya, Substances prohibées 饥荒,肯尼亚的女子,违禁物质

   

[Jr Ocrome:] [ JR Ocrome : ]

C'est la rubrique documents choques Akhi! 这份文件是阿智下震撼!

Dans les faits divers, dans les frégidairs ça planque des gosses 在此藏身之处frégidairs孩子们的各种事实

Dans le parisien, s'affaire d'enquêter sur un crime 在巴黎,正忙于调查犯罪

On s'croit dans un thriller, jette un coup d'oeil dans les détectives, ok (Choquéééé!) 它scroit的惊悚片,以一窥侦探,OK ( Choquéééé ! )

Comme un cul d'jat qui raconte sa I've, ça choque et ça fait mal 作为一个屁股JAT告诉她我,好痛好痛

Comme les meffaits de la cocaïne 由于可卡因meffaits

2009, Faites attention les gars ça ré-ti 2009年手表的重新TI的家伙

Tu croises un rescapé si y parle pas té-ma sa rétine Akhi! 你过的幸存者,如果不是说发球-MA视网膜Akhi !

J'ai l'truc qui choque comme un tocard sur l'périph 老子的事情,像在设备中的懒鬼震荡

Comme etre accusé de viol, faire de la garde-à pour vérif' 如被指控强奸,使得密切关注的verif “

Comme un mec qui a vu sa vie défiler lors d'un incendie 作为一个谁看到他的生命在闪烁火的家伙

Y à 3 ans dans un foyer juste à coter d'place d'Italie Y-3岁及以下的家用刚刚被评为了意大利

T'étonnes pas si le monde est froid comme le salut d'un invalide 你想知道世界并不像感冒一样的残疾人的救赎

Comme un mec que t'as mis ienb, mais son nouveau pote dansait la da-si 作为一个家伙,把ienb你做了,但他的新伙计跳舞DA- SI

Imagine ton best de pote qui baise ta reum, poto quesque t'en dis 想象一下,你最好的哥们他妈的你凛,波托quesque你说

3ème pro, Sexion D'Assaut, ça laisse bouche bé comme les meutres en Chine 第三亲, Sexion德Assaut ,它让你的嘴像奔谋杀在中国

   

[Black Mesrimes:] [黑色Mesrimes : ]

Si l'ennemi approche, vise la tete 如果敌人的方法是头

Et ne va pas t'imaginer qu'Black M y s'la pète 并没有想象中你quBlack M Y sla屁

Chouf l'appétit que les vislards guettent, vislards guettent 舒夫食欲vislards潜伏,潜伏vislards

Si l'ennemi approche, vise la tete 如果敌人的方法是头

Et ne va pas t'imaginer qu'Black M y s'la pète 并没有想象中你quBlack M Y sla屁

La porte est verrouillé, vas-y brise la fenêtre 门是锁着的,去打破窗口

Demain la fin du monde, oh mais ça tise la veille 明天的世界结束了哦,但ISE夏娃

Oh What's my name, t'es t'es bête ou quoi? 哦,什么是我的名字,你是你傻还是什么?

Y aura pas l'temps d'crier what's my name, What's my name? Ÿ没有尖叫什么是我的名字的时候,有什么是我的名字?

Ce n'est que dans une bulle que le niaks t'aménes 只有在把你们niaks泡沫

Ah c'est ma manière de sé-po qui donc te choque? 啊,这是我的SE -PO的方式,使冲击吗?

Il est devenu gai à croire qu'ça manque de chattes 他成为同性恋相信quça缺乏的pussies的

Arretes de dépo' et donc t'es chaud? 涉嫌DEPO “这么热,你是谁?

Va dans les guerres là ou il se passe des choses. Imbécile! 走在战争或有事情进展上。笨蛋!

Ca tire pendant qu'tu grailles ton chicken, va leur dire en Haïti que c'est la teuf c'est l'week-end 这需要在你的qutu Grailles鸡,去告诉他们,海地是突突的周末

Pas 1 d'entre nous qui s'en sortira niquel 我们没有一个人会生存niquel

Choqué parc'qu'à 14 ans elle niquait 震惊parcquà 14她去野餐

Beaucoup d'histoires don't personne parle en France 许多故事都不会讲的法国人

Comme le PDG de "Biiip" qui touche des enfants 至于“ BeeeP ”的影响孩子的首席执行官

Le président sheitan a fait de tous les electeurs... 做sheitan所有选民的总统...

Tous les dictateurs méritent la chaise électrique! 所有的独裁者应该电椅!

   

[Refrain: Maître Gims] [合唱:主GIMS ]

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Choqué comme au Rwanda, bien qu'j'sois loin d'là 震惊的卢旺达,虽然谈不上有qujsois

Guette un peu le gwendal, chouffe le scandale 潜伏着一个小gwendal , chouffe丑闻

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Famine, Filles du Kenya, Substances prohibées 饥荒,肯尼亚的女子,违禁物质

   

... Les gens se coupent les veines, pendant qu'on pond des sons ......人们减少自己的静脉,而他们打下的声音

Elle n'est pas si loin qu'ça l'époque d'la pondaison 它远没有那么quça产卵的时间

Déjà qu'on en meurt au mois d'décembre 已有一人死亡在12个月

Et aussi haut qu'on monte on finit par décendre 当你爬上你最终decendre

L'education nationale n'est qu'un fintée, pour ma part moi j'ai un gros 0 pointé 国民教育是fintée ,至于我,我有一个很大的针对性0

Bande de... cons, Demandez un p'tit taze, ça j'te l'donnerai pour un sunday 乐队......白痴,拿到奖金泰兹,它jte给了星期天

Guette un peu comment l'adolescent s'gate 潜伏是多么青少年sgate

Une jolie fille, Hop et t'as donné ton zgeg 一个漂亮的女孩,和你有跳给你的公鸡

T'as délaissé tes salades, t'es serieux, t'es solo dans ta tombe 你有没有遗弃你的沙拉,你是认真的,你个人在你的坟墓

Sache que les chatiments t'guettent 要知道,惩罚tguettent

Choqué comme ces types qui sautent des étapes 震惊像那些家伙是谁跳过步骤

Ces pasteurs qui mènent une vraie vie d'fétards 这些牧师谁领导一个现实生活中的狂欢者

Ta fille de te dit ça: "Papa ce soir j'vais rentrer très tard 你的女儿告诉你: “爸爸今晚我会去得很晚

Ce soir c'est soirée Frottis -frotta" 今晚是晚上​​涂抹-frotta “

Tu veux etre une star, tu veux donc ton propre poster 你想成为一个明星,所以你要自己交

Bhe prépare toi à donner ton posterieure, meme si t'as les focettes à Jodi Foster BBB准备好给你的后路,就算你得到了focettes朱迪福斯特

Ici c'est juste white, Jolie et faut s'taire 在这里,它只是白色的,朱莉和必须staire

T'as les coulisses de l'etat, des starlettes qui prennent des tapes 做你身后的国家的场景,小明星采取措施

Si y a des gens dans la hass, c'est forcement qu'y en a d'autres qui s'gavent 如果还有人在哈斯必然是有什么其他人谁sgavent

La capitale devient Resident Evile, à Paris nord c'est GTA Vice City 资本成为居民Evile巴黎北部是GTA罪恶都市

Des vies défilent et des filles, quasiement nus pour des produits genre Taillefine 住游行和裸体少女产品quasiement一种Taillefine

Moi on m'a dit: A 22 ans j'la voiyais pas comme ça 有人告诉我:在22 jla voiyais不是这样的

J'la voyais couper des galets ou bien macossa Jla锯切割辊或Macossa

Puis des femmes issues de métissages avec en scéna "Mama say mama sa mama cossa" 然后在Scena混血女“妈妈说,妈妈的妈妈科萨”

Depuis tout p'tit la télé te baise, de Scarface à Télétubbies 从任何电视他妈的,刀疤脸向天线宝宝红利

T'as cas pas t'soumettre ou bien faire des jobes à la Katsumi 如果你没有做或tsoumettre Jobes以克己

La rue a ses propores effets secondaires, ça vend d'la drogue dure 这条街有propore副作用,销售硬毒品

Des qu'on sait comme t'es, des p'tits de Wifi sont dans des contés 因为我们知道你喜欢,律无线上网都县

Faut savoir concocter, soit pas con comme t'es 要知道造假与否你是骗人的

   

[Refrain: Maître Gims] [合唱:主GIMS ]

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Choqué comme au Rwanda, bien qu'j'sois loin d'là 震惊的卢旺达,虽然谈不上有qujsois

Guette un peu le gwendal, chouffe le scandale 潜伏着一个小gwendal , chouffe丑闻

Choqué... Choqué... Choqué... Choqué...! 震惊......震惊......震惊......震惊...... !

Famine, Filles du Kenya, Substances prohibées 饥荒,肯尼亚的女子,违禁物质

   

J'suis choqué (Non?) A jamais (Hein?) 我感到震惊(不会吧? )永远(是吗? )

J'crois bien (Quoi?) Faut qu'j'arrete (Non) 我认为,虽然(是什么? ) Qujarrete应该(不)

Car la fin (Hein?) Des temps (Quoi?) 为末(嗯? )时代(什么? )

Approche (Non?) Faut qu'j'arrête! 方法(不会吧? )应该qujarrête !

歌词 Choqué 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/b6068d0cb0e64207f689b5d3997f80c8/

歌词 Choqué 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gandhi Djuna, Karim Ballo, Adama Diallo, Alpha Diallo, Badiri Diakite, Lewis Adda

版权/Copyright:

Emi Music Publishing France Sa, Wati B Ed.