英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Carcacha" 的中文对照歌词与中文翻译

La Carcacha

在旧车换

歌词相关歌手:SELENA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Uno, dos, tres, quatro 一个,两个,三个,四个

   

Que humader que nos viene ahogando 这是溺水美国humader

La gente se pregunta nadie sabe que es 人们不知道,没有人知道是谁

Un carro viejo que viene pitando 一个老旧汽车鸣喇叭

Conllantas de triciclo y el motor al reves Conllantas和机动三轮车向后

   

En la esquina yo esperando 当时我找了墙角

Como siempre su novia fiel 一如往常他忠实的女友

Mis amigas se estan burlando 我的女友是戏弄

Murmuran cosas de el 他们交头接耳的东西,在

   

Carcacha, paso a pasito 旧车换,分步实施

No dejes de tambalear 一定要错开

Carcacha, poco a poquito 旧车换,一点一点

No nos vayas a dejar 我们不会让你走

Carcacha, paso a pasito 旧车换,分步实施

No dejes de tambalear 一定要错开

Carcacha, poco a poquito 旧车换,一点一点

No nos vayas a dejar 我们不会让你走

   

Miren muchachas que no me arrepiento 看无怨无悔的女孩

Y tampoco me averguenzo yo de mi galan 也不是我很惭愧我献殷勤

Aunque sea pobre y tenga un carro viejo 虽然他是穷人和有一辆旧车

Me saca como reina 我出去女王

Un hombre de verdad 一个真正的男人

   

Y aunque tenga una carcacha 虽然它具有难有起色

Lo que importa es que voy con el 要紧的是要

Tampoco sera el mas quapo 也将是最quapo

Pero si es mi novio fiel 但是,如果我忠实的男朋友

   

Carcacha, paso a pasito 旧车换,分步实施

No dejes de tambalear 一定要错开

Carcacha, poco a poquito 旧车换,一点一点

No nos vayas a dejar 我们不会让你走

Carcacha, paso a pasito 旧车换,分步实施

No dejes de tambalear 一定要错开

Carcacha, poco a poquito 旧车换,一点一点

No nos vayas a dejar 我们不会让你走

Carcacha, paso a pasito 旧车换,分步实施

No dejes de tambalear 一定要错开

Carcaha, poco a poquito Carcaha一点一点

No nos vayas a dejar 我们不会让你走

歌词 La Carcacha 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/55c7827c4e2c2b28189945d6d236660f/