英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Adiós" 的中文对照歌词与中文翻译

Adiós

再见

歌词相关歌手:JESSE & JOY

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Duele no tenerte cerca 它伤害没有在你身边

duele no escuchar tu voz 疼得没听见你的声音

duele respirar tu ausencia, 呼吸伤害你的情况下,

pero, duele más decirte adiós 但它伤害更说再见

   

Duele como muerte lenta 疼死慢的要死

la memoria de los dos 两者的存储器

la sangre ardía por mis venas, 热血燃烧在我的血管,

pero, hoy se seca sin tu amor 但今天它变干没有你的爱

   

Miseria 苦难

vivir rodeado de la melancolía 生活在被包围的忧郁

en espera de ti, de ti, de ti y de nadie más 等着你,你,你和别人

Si me llamas voy a tu lado soy 如果你打电话给我你的手,我

todo por sentir el beat de tu corazón 大家觉得你的心脏的跳动

si me dices no, yo me parto en dos 如果你说没有,我叹惜

prefiero decirte adiós 我更愿意说再见

   

Duele no tenerte cerca 它伤害没有在你身边

duele no escuchar tu voz 疼得没听见你的声音

duele respirar tu ausencia, 呼吸伤害你的情况下,

pero duele más decirte adiós 但它伤害更说再见

   

Duele como muerte lenta 疼死慢的要死

la memoria de los dos 两者的存储器

la sangre ardía por mis venas, 热血燃烧在我的血管,

pero, hoy se seca sin tu amor 但今天它变干没有你的爱

   

Miseria 苦难

vivir rodeado de la melancolía 生活在被包围的忧郁

en espera de ti, de ti, de ti y de nadie más 等着你,你,你和别人

Si me llamas voy a tu lado soy 如果你打电话给我你的手,我

todo por sentir el beat de tu corazón 大家觉得你的心脏的跳动

si me dices no, yo me parto en dos 如果你说没有,我叹惜

prefiero decirte adiós 我更愿意说再见

   

A tu lado soy 在你身边,我

todo por sentir el beat de tu corazón 大家觉得你的心脏的跳动

si me dices no, yo me parto en dos 如果你说没有,我叹惜

prefiero decirte adiós 我更愿意说再见

   

Prefiero decirte adiós 我宁愿说再见

Prefiero hoy decirte adios 我今天再见而说

Prefiero hoy decirte adios 我今天再见而说

歌词 Adiós 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/5173330bf0ef5b257664bf559e36d7f4/

歌词 Adiós 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.