Hey kid, you looking for a lift?...Get on up here 嘿孩子，你找一程？ ...找上了这里

How's it going good buddy? 怎么样了好哥们？

I nailed ducks to the wall ì鸭子钉在墙上

Kept my heart in dark ruins 保持我的心脏在黑暗的废墟

I built bungalows all over the hills 我建的平房遍布的山丘

Dunroamin, duncarin, dunlivin Dunroamin ， duncarin ， dunlivin

Took my girl to the country 带着我的女儿国

To sleep out under the moon 露宿在月光下

Next thing she's going crazy 接下来的事情，她要疯了

Women are like that kid 女人都喜欢那小子

What the hell can you do? 你到底能做些什么？

She waits for the real Mr. Right to come 她等待真正的真命天子来

Gently removing her heart 轻轻地取出她的心脏

With his promises of real communication 有了真正的沟通，他承诺

I saw a program about that on TV........ 我看到了一个关于电视节目........

Who's always picking up the tab 谁总是买单

Who built a bungalow for his mum and dad 谁建的一间平房，他的妈妈和爸爸

Me..... 我.....

Who took you out to all the shows 谁带你到所有的节目

Who worked his fingers to the bone 谁工作他的手指骨

Me.... 我....

While you were asleep 当你睡着了

It was me...I did 这是我...我没有

I kept you in buttons and bows 我钮和蝴蝶结让你

Christ all those clothes 基督所有的衣服

So you could encourage this creep 所以，你可以鼓励这种蠕变

With his neat feet 与他利落的脚

And his clean fingernails 他的指甲干净

With his wise but twinkling eyes 随着他的睿智，但闪烁的眼睛

He's a rock standing out in an ocean of doubt 他是一个摇滚站立在怀疑的海洋

Get movin', get off the road ya Goddam faggot 获取往前，路下车雅该死的柴草

   

And compromise 与妥协

I'd like to go on with this bit of a song 我想继续用一首歌此位

Describing this schmuck 描述这个笨蛋

I'd like to go on, but I'm going to throw up 我愿意去，但是我要吐了

Not in my righ you don't boy...get the hell out of here 不是我右击你没有孩子......滚开这里