英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)" 的中英对照歌词与中文翻译

4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)

上午04时半(显然他们是在国外旅行)

歌词相关歌手:ROGER WATERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Apparently they were travelling abroad 显然,他们在国外旅行

And they picked up some hitchhikers...drill 他们买了些旅行者钻...

Wake up you're dreaming...what...you're dreading 醒醒吧,你在做梦......什么......你害怕

We were moving away from the border 我们是从边境逐渐远离

Uh what border? Have a nice day...uh...have a nice day 呃什么边界?有一个愉快的一天...呃...有一个愉快的一天

   

We were moving away from the border 我们是从边境逐渐远离

Looking for somewhere to sleep 找地方睡觉

The two of us sharing the driving 我们两个人共享驱动

Two hitchhikers slumped in the back seat 两个旅行者颓然坐在后座

Hello 您好

I sneaked a quick look in the mirror í潜入快速照照镜子

She gave me a smile 她给了我一个微笑

I said "Is anyone hungry? 我说:“有没有人饿了吗?

Should we stop for a while?" 我们是否应该停一停? “

So we pulled off into a layby 因此,我们被拉断成停车湾

Her dress blew up over her head 她的裙子吹起来了她的头

I said "Would you like to come with me?" 我说:“你愿意和我一起去? ”

She said something foreign under her breah 她说,在她breah外国的东西

   

And the sun shone down on her lovely young limbs 而太阳照耀着她可爱的小肢

I thought to myself she's too good for him 我心想她对他太好了

I lay down besider her with tears in my eyes 我躺下besider她含着眼泪

She said 她说,

歌词 4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/430-am-apparently-they-were-travelling-abroad/

歌词 4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roger Waters

版权/Copyright:

Pink Floyd Music Publishers Ltd.