英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Culturecide" 的中英对照歌词与中文翻译

Culturecide

Culturecide

歌词相关歌手:PRIMAL SCREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Train leaves the city, high on the tracks 火车离开这个城市,对高轨道

Holocaust central howling at my back 在我背后的大屠杀中心狂吼

View from the carriage, safe blind glass 查看从马车,安全盲目玻璃

Woundeed streets of graveyard flats 墓地单位Woundeed街道

Dishrag curtains, screams of disease 抹布窗帘,尖叫病

Satellite dish where the window should be 卫星天线所在的窗口应该是

Breeze block prison, somebody's home 微风块监狱,有人的家

Looks like it's been hit by a neutron bomb 看起来它已经撞了中子弹

   

Jackie is a mother, doing her best 成龙是一个母亲,做她最好的

The kids ain't got a father 孩子是不是得了父亲

The motherfucker left 的混蛋离开

Bottom of the pyramid, economic slave 金字塔的底部,经济从

Working two jobs, for a minimum wage 打两份工,最低工资

Paying her taxes, paying her rent 她付税,付了租金

Can't clothe the kids, 'cos the money's been spent 不能穿的孩子, 因为钱一直花

The kids are in care, system of abuse 孩子们都在关心,滥用系统

What d'ya feel about yourself 雅对自己的感觉是什么D

When nobody wants you? 当没有人愿意吗?

   

Culturecide Culturecide

Culturecide Culturecide

   

When your baby is crying, 'cos it's hungry and cold 当你的宝宝哭了, 因为它是饿了,冷

And your wife wants to leave you, 和你的妻子要离开你,

'cos you haven't got a job “因为你还没有找到工作了

Will you shit on your brother, stab him in the back 你会拉屎在你的兄弟,刺中他的背部

You gotta survive man, by doing what you can 你必须生存下去的人,做什么都可以

It's the new dark ages, every man for himself 这是新的黑暗时代,人不为己

Don't ask for mercy, don't ask for help 不要问求饶,也不寻求帮助

You need a will to power, a triumph of the will 你需要一个权力意志,意志的胜利

Like the politicians/black magicians 像政治家/黑色魔术师

Who do what they wilt 谁做他们萎

Elected criminals, legalized crime 当选的罪犯,犯罪合法化

Passing new laws, protecting their kind 通过新的法律,保护自己的一种

   

Culturecide Culturecide

Culturecide Culturecide

Culturecide Culturecide

Culturecide Culturecide

   

Teenage drug gangs, running with machine guns 十几岁的贩毒团伙,用机枪运行

Miles of favelas up and down the M1 最高的万里贫民窟和向下的货币供应量M1

Law of the jungle, ghetto mentality 弱肉强食,贫民窟的心态

Like Margaret Thatcher said 像撒切尔夫人说:

"There's no thing as society" “没有的事作为社会”

Free market credo, economic theology 自由市场信条,经济神学

High priest bankers, stealing your money (don't buy the lie) 大祭司的银行家,偷你的钱(不买谎言)

Living like a refugee in your own country (don't buy the lie) 像生活在自己的国家难民(不买谎言)

Living like a refugee in your own country 像生活在自己的国家难民

   

Culturecide Culturecide

   

Living like a refugee in your own country [x4] 生活像难民在自己的国家[ X4 ]

Take a look in your children's eyes [x4] 您可以在您的孩子的眼睛一看[ X4 ]

歌词 Culturecide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/culturecide/

歌词 Culturecide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Gillespie, Andrew Innes

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.