英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Brumas" 的中文对照歌词与中文翻译

Brumas

迷雾

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Vuelves para decirme 回到我的身边

que me quisiste un día 你想我一天

que todas tus tristezas 你所有的悲伤

fueron por causa mía. 是因为我。

   

Se fue tu juventud 你的青春去

entre alegrías 快乐的

y hoy quieres revivir 今天你想重温

aquel pasado. 那过去的。

   

Que culpa tengo yo 我有愧疚,我

si lo quiso el destino 如果命运

que te fueras de mi 你离开我

teniendo que seguir 不必遵循

por distintos caminos. 各路。

   

Las brumas 迷雾

envolvieron tu cara 包裹你的脸

las brumas

envolvieron tu pelo 包裹你的头发

nuestro amor floreció como rosal 我们的爱情开花的玫瑰

en flor de primavera 在春天开花

que el tiempo marchitó muriéndose al rigor 那个时候枯萎死去,以严谨

de los inviernos. 温特斯。

   

Las brumas 迷雾

envolvieron tu alma 包裹你的灵魂

las brumas

envolvieron tu cuerpo. 他们裹在身上。

   

De aquel inmenso amor 那无边无际的爱

solo quedan recuerdos. 只有回忆。

   

Recuerdos del ayer 仅昨天

que en brumas vivirán 薄雾将生活

cual postrer arrebol 这结局arrebol

en aquel cielo estival. 在夏天的天空。

   

Te ofrezco mi canción 我提供我的歌

que una vez te brinde 一旦你给

como las ilusiones que te depararon 因为你depararon的幻想

dichas pasajeras. 这种暂时的。

歌词 Brumas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/19b85d949cca68f2713b2222d7f9cd4d/