Thornography

[English]Dirge Inferno

[English lyric] "Carrion my name For those who choose to mouth the curse A tragic serenade With Judas in my stride The Gothic halls of shame Where statues coldly hold no worse Than the murders ...

[中文对照] “腐尸我的名字 对于那些谁选择在嘴里诅咒 一个悲惨的小夜曲 随着我的脚步犹大 耻辱的哥特式大厅 凡佛像冷冷地持有不差 比我收回谋杀 ...

[English]Tonight In Flames

[English lyric] "I will give to drink without cost, From the spring of the water of life. He who overcomes will inherit all this... And I will be his God... and he will be my son." When ...

[中文对照] “我会毫无代价喝， 从生命之水的春天。 他谁克服了将继承这一切... 我要作他的神......他将是我的儿子。 “ 当逆风整个吹砂 ...

[English]Libertina Grimm

[English lyric] Howitzer glare and spitfire blade Wooed by Dresden serenades Her soundtrack now a bombing raid Bored of vaudeville God was six days sober On the night that she was born To the ...

[中文对照] 榴弹炮眩光和喷火刀片 由德累斯顿小夜曲求爱 她的配乐现在轰炸 无聊杂耍 上帝为6天清醒 在晚上，她出生 一个查经班的闪闪发光的明星 现在的宗教色情的图标 ...

[English]The Byronic Man

[English lyric] As lonely as a poet on the wall of Jericho Or the moon without the comfort of the stars I am loathe to know it that a man without a soul Is nothing but a split canopic jar I ...

[中文对照] 孤独的在耶利哥的城墙诗人 或没有星星的舒适月球 我很讨厌去认识它，一个人没有灵魂 不过是一个分裂骨坛 我证明了它，改善它 通过它的权利驱车一首十四行诗 ...

[English]I Am The Thorn

[English lyric] The needle in the eye of the hurricane The poison in the font The nail in the coffin of the profane I am the lot Maniacal the fire That weaves inside my should When dripping ...

[中文对照] 在飓风眼针 在字体的毒药 在世俗的送终 我的很多 疯狂的火 这里面编织我应该 当滴水恨的舌头， envenomed ，滚 就像在茫茫的集贸市场地毯炸弹 ...

[English]Cemetery And Sundown

[English lyric] We rise with the sun in the underworld We suffer from a graveless name We prise wide lids And wounds with lips curled Over teeth that have tasted shame Cemetery and sundown ...

[中文对照] 我们上升与太阳在阴间 我们从graveless名受害 我们广泛的奖盖 和伤口的嘴唇卷曲 已经尝到了耻辱的牙齿 公墓，日落而息 对黄昏的植物 ...

[English]Lovesick For Mina

[English lyric] One might see in Mina My disease But it was She who has infected me For all eternity... As the sun slips the tearaway stars Into the scented scheme of night I kissed her mouth ...

[中文对照] 有人可能会在看到米娜 我的病 但它是谁，她已经感染了我 对于所有的永恒...... 当太阳倏地的tearaway明星 到晚上的香味计划 ...

[English]The Foetus Of A New Day Kicking

[English lyric] I'm chaos international The writing on the wall A Lazarus in parable A dark and sullen lullaby Whispered softly as you die Promising torments are nigh Danger warning levels ...

[中文对照] 我的国际混乱 墙壁上的文字 à拉撒路的比喻 一个黑暗和阴沉的摇篮曲 为你死喃喃细语 有前途的折磨是近了 危险警告级别从牙缝里挤出一声 ...

[English]Rise Of The Pentagram

[English lyric] One dark afternoon Like a shadow I flew Through the rain that fell sick with lament To this house of incest For when we undressed Blasphemies against Venus were rent Though a ...

[中文对照] 在一个漆黑的下午 像一个影子，我立马 通过病倒了哀叹雨 乱伦的这套房子 因为当我们脱光衣服 对金星的亵渎是租金 尽管一姐删除 她的白色机身批准 ...

[English]Under Huntress Moon

[English lyric] With the snow fallen thick And bonfires alit And shooting stars portents of rips I ascended to spur A mere glimpse of murmur From her precious celestial lips Be it sun to your ...

[中文对照] 随着倒下的厚雪 和篝火ALIT 和流星征兆撕裂的 ì升刺激 杂音的仅仅一瞥 从她的珍贵的天文嘴唇 无论是太阳的月亮 “无论是月亮的太阳” 我们一起答应来 ...

[English]Temptation

[English lyric] I've never been closer I've tried to understand That certain feeling Called by another sound But it's too late to hesitate We can't keep on living like this Leave no track ...

[中文对照] 我从来没有如此接近 我试着理解 某些感觉 另一个声音叫 但为时已晚犹豫 我们不能继续这样生活 没有留下任何轨迹 不回头 所有我渴望 诱惑 保持一路走高 ...