As lonely as a poet on the wall of Jericho 孤独的在耶利哥的城墙诗人

Or the moon without the comfort of the stars 或没有星星的舒适月球

I am loathe to know it that a man without a soul 我很讨厌去认识它，一个人没有灵魂

Is nothing but a split canopic jar 不过是一个分裂骨坛

   

I proved it, improved it 我证明了它，改善它

Drove a sonnet right through it 通过它的权利驱车一首十四行诗

And in this state of bliss 而在幸福的这个状态

Evil kissed with wet lips 恶吻湿嘴唇

Pen-filled fingertips 笔填充指尖

Which drew me, for through me 它通过我画了我，

Illuminati usually pissed 光明平时生气

But with words of some hurts worth 但随着一些话伤害值

I threw a party that extended God's list 我扔的党，扩展神的名单

   

Exciting new flames that my fame would claim for me 令人兴奋的新的火焰，我的名声就宣称我

Reciting back the almanac of travesties 背诵背travesties的历

   

They call me bad 他们叫我坏

Mad Caliban with manner 疯狂的凯列班的方式与

Dangerous to know 危险就知道

A passing fad 昙花一现

Taught in all debauch 教导所有放荡

In excess and in canto 过量和篇章

   

Grown wild this child 生长的野生这个孩子

Whole harems defiled 整个闺房玷污

Faustina's and Mina's 傅天娜的和米娜的

Lady Libertine and her sisters between her 风流才子夫人和她的她的姐妹们

   

What spread of lies arise when lovers die 什么传播谎言出现时死去的恋人

Which circle of hell is mine when I arrive? 这圈子地狱是我的，当我到达？

   

They call me bad 他们叫我坏

Mad Caliban with manners 疯狂的凯列班有好礼

Dangerous to know 危险就知道

A passing fad 昙花一现

Taught in all debauch 教导所有放荡

Crow against the virgin snow 乌鸦对初雪

   

Grown colder, my shoulder 长更冷，我的肩膀上

Like a boulder beside her 像她身旁的一块大石

And bolder, not wiser 而更大胆，不聪明

My dark seed took up root inside he 我的黑籽拿起根里面，他

That mouldered, where older 这mouldered ，其中老年人

   

Beddings would hold a passionate sigh 床上用品将举行一个充满激情的叹息

But laudanum and soda 但鸦片酊和苏打水

Lord Numb coda 主麻木尾声

Merited a forest of inherited spite 值得继承尽管森林

   

Fleeing grief for foreign maps 逃离悲伤外国地图

I still played vampire aristocrat 我还是打吸血鬼贵族

Unloading my gun in hot, promiscuous laps 我卸在高温，淫乱圈枪

   

Then shooting swans in a gondola 然后拍摄天鹅在缆车

I tripped my foot on a fallen star 我绊我的脚在一个堕落的明星

And there's nothing like a mouthful of Venetian tar 而且也没有像威尼斯焦油一口

To let you know just who you fucking are 让你知道你他妈的是谁刚

   

[Ville:] [威乐： ]

The patron saint of heartache 心痛的守护神

You can't see my world is falling 你看不到我的世界正在下降

The world is falling down 世界正在坠落

The patron saint of heartache 心痛的守护神

Can't see the world is falling 可以看不见这个世界正在下降

My world is falling down 我的世界被倒下

   

[Dani and Ville:] [丹妮和威乐：]

Ever after, can they hear my laughter? 从此以后，他们能听到我的笑声？

The patron saint of heartache 心痛的守护神

Never craft a better bed of disaster... 从来没有制定一个更好的床的灾难......

The patron saint of heartache 心痛的守护神

   

They call me bad 他们叫我坏

Made Caliban with manners 凯列班制造与礼仪

Dangerous to know 危险就知道

A passing fad 昙花一现

Taught in all debauch 教导所有放荡

In excess and in canto 过量和篇章

   

They call me bad 他们叫我坏

Mad Caliban with manners 疯狂的凯列班有好礼

Dangerous to know 危险就知道

A passing fad 昙花一现

Whereupon I tell them 于是我告诉他们，

To go fuck their mothers 去他妈的他们的母亲

As so... 由于这样...

On my grave 在我的坟墓