The Sound Of The Life Of The Mind

[English]Erase Me

[English lyric] What was our home Paper not stone A lean-to at most And when you pulled your half away Gravity won Like it always does Did I weigh a ton? Would it be easier to just delete Our ...

[中文对照] 什么是我们的家 本文不石 精益至最多 而当你拉你走一半 重力赢 喜欢它总是这样 难道我的体重一吨？ 会是更容易直接删除 我们的网页和我们所做的计画？ ...

[English]Michael Praytor, Five Years Later

[English lyric] It was the opposite of 'Fire and Rain' You know the song I never thought I'd see this guy again But I was wrong Oh, every five years Since 1972 when at recess He recruited me ...

[中文对照] 这是“火雨”相反 你知道这首歌 我从来没有想过我会再次看到这个家伙 但是我错了 哦，每五年 从1972年起，在时槽 他招募我尝试踢 教堂倒在地 ...

[English]Sky High

[English lyric] Shattered at dawn, so far for so long Feeling newly baptized Thinking I don’t want this thing to end and all the blue sky Where our stony paths meet Coffee-coloured sheets ...

[中文对照] 破碎的黎明，至今这么久 感觉新受洗 以为我不希望这件事情结束 和所有的蓝色天空 我们在哪里石路见面 咖啡色表 低头看着脸色苍白的膝盖与香烟 ...

[English]The Sound Of The Life Of The Mind

[English lyric] Apehead's brother wants to beat up Paul The boys have gone to watch Some of the girls are down at the mall Justine's got cherry cola and scotch Later on it's everyone around to ...

[中文对照] Apehead的兄弟都想击败了保罗 孩子们都去观看 有些女孩倒在商场 Justine的有樱桃可乐和威士忌 后来这周围的人都到贝克 她的父母离开纽约 ...

[English]On Being Frank

[English lyric] I had it all, or should I say I saw it all? And it's a long way from the dustbin of New Jersey to the top Who would have known? Who would have known I had a dream, but dreams ...

[中文对照] 我拥有了一切，或者我应该说我看到了这一切？ 而且它是来自新泽西州的顶端垃圾桶很长的路要走 谁曾知？ 谁曾知 我有一个梦想，但梦想有其他的计划，我 ...

[English]Draw A Crowd

[English lyric] (Damn) I order something, it took a while This morning something was on my doorstep What's this I'm holding? Time capsule owner, cause I'm a brand new man And I don't think I ...

[中文对照] （该死的） 我为了什么，过了好一会儿 今天上午的东西是在我家门口 这是什么，我拿着？ 时间囊的老板，因为我是一个全新的男人 而且我不认为我想它 ...

[English]Do It Anyway

[English lyric] You might put your love and trust on the line It's risky, people love to tear that down Let 'em try Do it anyway Risk it anyway And if you're paralyzed by a voice in your head ...

[中文对照] 你不妨把你的爱和信任就行了 这是有风险的，人们喜欢撕了下来 让我们让他们试试 这样做也无妨 反正冒这个险 如果你被一个声音在你的脑袋瘫痪 ...

[English]Hold That Thought

[English lyric] She broke down and cried At the strip mall acupuncturist While the world went on outside The Chinese doctor took her arm, Gazed at the floor and read her wrist For the secrets ...

[中文对照] 她失声痛哭起来 在带钢商场针灸师 虽然世界去外面上 中国的医生把她的手臂， 注视着地上和读她的手腕 在她的生命的秘密 “这是你的药， ”她说 ...

[English]Away When You Were Here

[English lyric] Dad I know you were sad when you died And I was young it's the way I kept you in my mind The mess that was left and my mother cried And when she stood up she was nobody's ...

[中文对照] 爸爸，我知道，当你死了你难过 我年轻的时候它的方式，我在脑海里让你 的混乱，留给我妈妈哭了 当她站起来，她是谁的母亲 我会被罚款 不过，我想你了，然后 ...

[English]Thank You For Breaking My Heart

[English lyric] Yeah, I want a different answer So, I ask you once again But the truth's in the silence And this time I got it It's over Thank you for breaking my heart Now I know that it's in ...

[中文对照] 是的，我希望有一个不同的答案 所以，我再问你一次又一次 但事实在沉默 这一次，我得到了它 结束了 谢谢你打破我的心脏 现在我知道它在那里 ...