英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Erase Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Erase Me

我抹去

歌词相关歌手:BEN FOLDS FIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What was our home 什么是我们的家

Paper not stone 本文不石

A lean-to at most 精益至最多

And when you pulled your half away 而当你拉你走一半

Gravity won 重力赢

Like it always does 喜欢它总是这样

Did I weigh a ton? 难道我的体重一吨?

Would it be easier to just delete 会是更容易直接删除

Our pages and the plans we made? 我们的网页和我们所做的计画?

   

Erase me 我抹去

So you don't have to face me 所以,你不必面对我

Put me in the ground and mow the daisies 把我放在地上,修剪雏菊

Ah, the memory, see how it goes 啊,内存,看看是怎么回事

When you 当你

   

Erase me 我抹去

Erase me 我抹去

   

So what will you do 所以,你会做什么

With no me for you? 没有我的吗?

I know what we said 我知道我们说的

But what if I left a thing or two 但是,如果我留了两件事

We know that you don't seem 我们知道,你似乎并不

To think about what you need 想想你需要什么

'til you reach to find that you've 直到你达到发现你已经

   

Erased me 我抹去

What the fuck is this? 你他妈的是什么?

You're crazy, turned around 你疯了,一转身

In two weeks time replaced me 在两周的时间内取代我

Ah, the memory everybody knows 嗯,大家记忆中知道

How it goes you just 是怎么回事,你只是

   

Erase me 我抹去

Did me like a bro and tazed me 难道我像一个兄弟和tazed我

Fireworks - poof - it's gone, amazing 烟花 - 噗 - 它不见了,太神奇了

New bio, you've gone solo 新的生物,你已经走了独奏

Drawing mustaches on our wedding photo 在我们的结婚照片画胡子

   

Erase me 我抹去

Erase me 我抹去

Erase me... 抹去我...

   

Erase me 我抹去

This is us shouting, baby 这是我们喊,婴儿

Erase me 我抹去

Do we call the cops now, baby? 我们现在叫警察,宝贝?

Ah, the memory everybody knows 嗯,大家记忆中知道

About the brand new home 关于该品牌的新家园

   

Erase me 我抹去

And you'll never have to face me 而且你再也不用面对我

Erase me 我抹去

Option-Command-Escape me 选项​​命令 - 离我而去

And if you feel nothing 如果你觉得没有什么

Guess what I'll wanna be 你猜怎么着,我会想成为

歌词 Erase Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/erase-me/

歌词 Erase Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Folds

版权/Copyright:

Free From The Man Songs LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp.