Old Ideas

[English]Going Home

[English lyric] I love to speak with Leonard He’s a sportsman and a shepherd He’s a lazy bastard Living in a suit But he does say what I tell him Even though it isn’t welcome He just doesn't ...

[中文对照] 我爱说话伦纳德 他是一个运动员和一个牧羊人 他是一个懒惰的混蛋 住在西装   但他说什么，我告诉他 即使是不欢迎 他只是没有自由 拒绝 ...

[English]Amen

[English lyric] Tell me again When I’ve been to the river And I’ve taken the edge off my thirst Tell me again We’re alone and I’m listening I’m listening so hard that it hurts Tell me again ...

[中文对照] 再告诉我 当我去过河边 我已经采取了缘灭我渴 再告诉我 我们很孤独，我听 我听着这么辛苦，好痛 再告诉我 当我很干净，我很清醒 再告诉我 ...

[English]Show Me The Place

[English lyric] Show me the place where you want your slave to go Show me the place I've forgotten I don't know Show me the place where my head is bendin' low Show me the place where you want ...

[中文对照] 告诉我，你想你的奴隶去的地方 让我看看我忘了，我不知道的地方 告诉我在哪里我的头bendin “低的地方 告诉我，你想你的奴隶去的地方 ...

[English]The Darkness

[English lyric] I caught the darkness, It was drinking from your cup. I caught the darkness, Drinking from your cup. I said is this contagious? You said just drink it up. I got no future, I ...

[中文对照] 我赶上了黑暗， 它是从你的杯子喝。 我赶上了黑暗， 从你的杯子喝。 我说的是这会传染吗？ 你刚才喝了。 我有没有未来， 我知道我的日子不多。 ...

[English]Anyhow

[English lyric] I know it really is a pity The way you treat me now I know you can’t forgive me But forgive me anyhow The ending got so ugly I even heard you say You never ever loved me But ...

[中文对照] 我知道这真的很可惜 你现在对待我的方式 我知道你不能原谅我 但是，原谅我，无论如何 结局变得如此丑陋 我什至听到你说 你从来没有爱过我 但是你能爱我反正 ...

[English]Crazy To Love You

[English lyric] Had to go crazy to love you Had to go down to the pit Had to do time in the tower Begging my crazy to quit Had to go crazy to love you You who were never the one Whom I chased ...

[中文对照] 不得不去疯狂地爱你 只好去下坑 不得不做的时间在塔 乞我疯了退出 不得不去疯狂地爱你 你们谁是从来没有一 我所经过的纪念品心痛城管 ...

[English]Come Healing

[English lyric] O gather up the brokenness And bring it to me now The fragrance of those promises You never dared to vow The splinters that you carry The cross you left behind Come healing of ...

[中文对照] Ø收集了破碎 拿来给我吧 这些承诺的香味 你从来不敢发誓 你随身携带的稀里哗啦 你留下的十字架 来身体的愈合 快来心灵的愈合 让天听见 该悔罪赞歌 ...

[English]Banjo

[English lyric] There’s something that I’m watching Means a lot to me It’s a broken banjo bobbing On the dark infested sea Don’t know how it got there Maybe taken by the wave Off of someone’s ...

[中文对照] 有件事情，我在看 意味着很多给我 这是一个打破班卓琴晃动 在黑暗中出没的大海 不知道如何到达那里 也许采取的波 关别人的肩膀 或从别人的坟墓 ...

[English]Lullaby

[English lyric] Sleep baby sleep The day’s on the run The wind in the trees Is talking in tongues If your heart is torn I don’t wonder why If the night is long Here’s my lullaby Here’s my ...

[中文对照] 睡眠婴儿睡眠 当天的在逃 在树上的风 方言在说 如果你的心脏被撕裂 我不知道为什么 如果漫漫长夜 这里是我的摇篮曲 这里是我的摇篮曲 以及鼠标吃了面包屑 ...

[English]Different Sides

[English lyric] We find ourselves on different sides Of a line nobody drew Though it all may be one in the higher eye Down here where we live it is two I to my side call the meek and the mild ...

[中文对照] 我们发现自己在不同的侧面 一个人行画 虽然这一切可以是一种在更高眼 到这里，我们住的地方是2 我对我身边打电话的温顺和温和的 你到一边呼叫字 ...