规定的

crystal glass

水晶玻璃

欧洲共同体(EEC)于1972年以312/1972文件形式公布指导原则,规定铅水晶玻璃分为[3]:(1)全铅水晶(Full lead crystal) 含PbO≥30%,密度d≥3.0g/cm3,折射率nD≥1.545;(3)水晶玻璃(crystal glass)未明确规定PbO含量,但指出德国市场对含PbO18%、d≥2.7的玻璃,

MINOR DEFECT

小疵

比如说有一款衣服订单数是3000件,根据AQL2.5标准就应该抽查125件,如果在这125件衣服中发现7件或少于7件衣服有大疵(major defect)的,就接受;多于7件就不接受. 有些公司规定3件小疵(minor defect)=1件大疵,有些公司规定是4件小疵=1件大疵.

Fiesta

节日

福特(FORD)节日(FIESTA)看起来不错. 因北欧天气严寒,常年积雪,路面湿滑,为保障安全行车,政府规定每年冬季汽车都要换上雪地轮胎(政府不规定其实自己也要换,要不然车真的出不了门,打滑啊,呵呵),带很多钢钉的(差不多有1CM左右长度),

floating point

可选择仿真浮点、数学协处理器浮点或无浮点运算

Floating point 可选择仿真浮点、数学协处理器浮点或无浮点运算. | Default char type 规定char的类型. | Alignonent 规定地址对准原则.

Repayment Guarantee

还款保函

预付款保函又称还款保函(Repayment Guarantee)或定金保函,是指银行应供货方或劳务承包方申请向买方或业主方保证,如申请人未能履约或未能全部按合同规定使用预付款时,则银行负责返还保函规定金额的预付款.

holder

持票人

中国>规定,大刁、写金额必须一致,两者不一致的,票据无效丁若有利息条款则必须规定利率,否则该利息条款无效,而汇票本身有效. (2)持票人(Holder)和正当持票人(Holder in due course)

immediate shipment

立即装运

如规定"立即装运"(immediate shipment)、"即期装运"(prompt shipment)、"尽快装运"(shipment as soon as possible)等. 由于这些术语在各国、各行业中解释为一,不宜使用. 国际商会制订的>也明确规定不宜使用此类词,如果使用,

Bond Indenture

债券契约

一: 规定了固定收益债券债权人和债务人责权利的合约称为债券契约(bond indenture). 合约规定(covenant)分为肯定条款(affirmative covenant)和否定条款(negative covenant). 肯定条款主要要求债务人: 1.保持一...

joint venture enterprise

中外合资

根据投资人的不同和合作方式,分为外商独资(wfoe),中外合资(joint venture enterprise),中外合作(contractual joint venture)企业,人称"三资企业". 三资企业可以转营进出口,但要另外申请审批. 出口退税(tax refund),规定先征后退,但程式和比例有特殊规定,

kilogramme

公斤

同时并建议重量之单位以长度单位十分之一的立方体积纯水密度最大时之质量而定之. 三、规定一公升(Litre)之容量为一立方公寸之容量. 四、规定一公斤(Kilogramme)之重量等於一立方公寸纯水在真空中秤得之,其水温为百度表之4度.

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界