规定的

appellation

产地

这时,法国葡萄酒法规的一个重要概念诞生了--产地(appellation) 的名字属于整个社区的生产商. 1927年7月的法规第一次规定了酿造方式是一个产区信誉的一个部分,虽然这需要法官对产区和酿造方式进行判断. 这一次,

arithmetical unit

运算器

运算器(Arithmetical Unit)的主要功能是完成对数据的算术运算、逻辑运算和逻辑判断等操作. 在控制器控制下,运算器对取自存储器或其内部寄存器的数据按指令码的规定进行相应的运算,并将结果暂存在内部寄存器或送到存储器中.

artificially

人为地

指控他们违反了第14(e)条的反欺诈规定,理由是:对12月份的要约的撤销,继之以1月份的新要约,构成了对ElPaso股票价格的"操纵",因为第14(e)条所指的"操纵"包括那些尽管已被充分披露,但人为地(artificially)影响了目标公司股票价格

Artwork

艺术品

二、共同基金(Mutual Funds)、股票(Stocks)、债券(Bonds)、艺术品(Artwork)和其它正在增值的资产离婚后,基金所有人的前配偶仍然享有一定比例的基金收益. 根据法律的规定,前配偶应获得的比例与离婚之前获得的比例相同,

Ash

灰分

(15)灰分(Ash) 灰分表示在规定条件下,油品被碳化后的残留物?-煅烧 所得的无机物,以%表示. 油品中的灰分会增加发动机内 的积炭,加大机件的磨损. 中国标准试验方法是GB/T 508,相应的国外标准试验方 法有美国ASTM D 1119和ISO 6245等.

assist

协助

专家小组的裁决有时即是争端解决机构的最终裁决.尽管WTO(以下简称)均规定,专家小组的裁决,其目的是"协助"(assist)争端解决机构向争端各方提出解决争端的最终建议或作出最终裁定.但对专家小组的裁决我们不可等闲视之,

asylum

庇护

美国移民法对在国外的难民申请者和到达美国国境的申请者规定了不同的申请程序,后者被称为政治庇护(asylum). 在美国的政治庇护申请者可以遵循下列程序寻求政治庇护身份. 注意这一程序不适用于已经进入驱逐出境程序(removal)后才提出政治庇护的申请人.

atmospheric pressure

气压

1、 大气(atmosphere)的组成大气的压强,通常用单位横截面积上所承受的铅直气柱的重量表示,气象上使用"气压"(atmospheric pressure)这个名词. 气压的大小同高度、温度、密度等有关,一般随高度增高按指数律递减. 并规定:温度为0℃,

bad debt

坏账

坏账(Bad Debt)--无法收回的过期账款. 会计准则(Accounting standards)--会计准则对企业会计方法的规定比公司法中的要求更加细化,但仍然为企业财务报表的编制留下了操作的空间负责颁布会计准则的国际性组织是国际会计准则委员会(IASB).

Bahrain

巴林島

1890年,史文模来到中东,最初几年是以今伊拉克境内的巴斯拉(Basrah)为据点,1896年他与澳洲来的护士Amy Wilkes结婚,婚后迁往巴林岛(Bahrain). Amy所属的差会有一项规定,新上任的女性宣教士若太快结婚,要由男方付一笔金额补偿差会的损失.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳