枯燥的

cutthroat

害人的

cutsthout阻止;停止;故障;占上风 | cutthroat害人的 | cut-and-dried事先准备好的;枯燥无味的

a professors enigmatic grading system

一个教授的让人费解的判分体系

如需转载,请注明来自 FanE『翻译中国』: | a professors enigmatic grading system. 一个教授的让人费解的判分体系 | a prosaic life 枯燥无味的生活

expression

表情

恩吉尔巴特(Douglas Engelbart)在这一年发表他的轰动性的论文>(A Conceptual Framework forAugmentation of Man's Intellect),首次提出了这样一 种观念:计算机不应该是一种冷漠、枯燥的计算工具,它是可以与人进行交流,具有某种 "表情"(expression)的机器.

floating point number

浮点数

浮点数(Floating Point Number)计算机系统中用于表达实数或者说小数的一种方式. 由于其表达方式的原因,产生了围绕浮点数的许多常见问题. 最典型的就是"为什么我的浮点运算的结果和想象的不同",即浮点数精度损失问题. 本文将回避关于浮点数枯燥的数值计算理论,

involving involvingvbl

包括,使...陷于

balded adj.光秃的, 单调的, 枯燥的 | involving involvingvbl.包括,使...陷于 | consummating vt.完成, 使达到极点adj.圆满的, 至上的, 完美的

litter bin

垃圾箱

另外你要把Arona Daal想要卖给你的所有的Scuzzer和垃圾箱(Litter Bin)统统买下来. 另外,在整个任务过程中你要不断的雇佣盐猪,这对你完成任务是很有帮助的. 因为整天对着患病的外星人对于医生是一件枯燥的工作,

momentous

重大的,重要的

momentary 片刻的,瞬间的 | momentous 重大的,重要的 | monotonous 单调的,枯燥乏味的

a querulous voice; querulous comments

不满的声音;不满的评论

a prosaic life 枯燥无味的生活 | a querulous voice; querulous comments. 不满的声音;不满的评论 | a rabid dog 疯狗

This sword cut across his chest

这把剑直刺过他的胸膛

They were in a hurry, so they cut across the field instead of going round by the road. 他们因... | This sword cut across his chest. 这把剑直刺过他的胸膛. | cut and dried枯燥无味的,刻板的,老一套的;现成...

acting out

(表演)

这个阶段的教学应包括模仿(modeling)-释义(Paraphrasing)-重述(restating)-表演(acting out)-提问(questioning)等学习策略. 学生间形成了一种紧密的互助节(a helping bond),使枯燥的语法操练成为一种愉快的互动的体验.

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力