不彻底的

backspin

逆转

那么,细胞的癌变过程应该是可以逆转(Backspin)的. 反过来说:如果致癌因素不解除,机体的生理生化和代谢环境没有恢复正常,即使我们用尽各种方式方法来把癌细胞"坚决、彻底、干净、全部消灭掉",

stag beetle

鹿角虫

设计师Hao Hua彻底地重新设计了便携式电脑,以艺术家的存储管为模型,将常规的翻盖型替换成一个轻便的、可折叠的卷筒型. 不使用时,柔性OLED屏幕和弧形键盘可以收缩到卷筒内,同时提带上包含了若干个方便的USB口. 将它命名为"鹿角虫"(Stag Beetle)如何?

Birth

诞生

艾克哈用圣子在灵魂的"诞生"(Birth)与"突破"(Breakthrough)进入神的根源来表达神与人灵的密契与结合,两者都以"割舍与显道"为先决条件. 在"诞生"中,人不执着于世物,一心遵行神的旨意;在"突破"中,人彻底释放一切,

breakthrough

突破

艾克哈用圣子在灵魂的"诞生"(Birth)与"突破"(Breakthrough)进入神的根源来表达神与人灵的密契与结合,两者都以"割舍与显道"为先决条件. 在"诞生"中,人不执着于世物,一心遵行神的旨意;在"突破"中,人彻底释放一切,包含对自我及对神的意识在内.

bust

失败

而是头或心脏的话,或许会出现截然不同的结果,或者用更大门径的子弹,足以轰掉鲍伊德他手脚的话......但是那些都不是适当的借口,当鲍伊德从芭洛特的"行动"推断其"位置"时,芭洛特的"加倍下注"手段早就彻底失败(BUST)了.

collectivization

集体化

可以写篇文章试试AER. 假设你说的就是计划经济,苏联的计划经济不是"彻底漠视了私有产权的积极意义",而是根本没有私有产权. "新经济政策"结束之后,随着"集体化"(collectivization)的完成,几乎所有的工业和土地都归了国家(集体).

pagan

异教

"异教"(pagan)一词乃是基督教在欧洲树立权威后常用来泛指古希腊罗马世界的用语,按照佩格利亚的描述,这个被基督教的西方世界当作异己的、必须摈除的邪门歪道,非但不是异己的力量,且始终未能彻底清除,相反,作为一种根源性的动力,

trough

水槽

然后通过一个通电的水槽(trough),这个水槽的高度设计的正好可以淹没鸡的脖子,使用的电压同样不是为了杀死,而是为了击昏鸡. 过了这道关,生产线就安静多了,乱扑哒的鸡绝大多数都已经被击昏,彻底瘫痪了,肌肉很放松,使后来的脱毛很方便.

norms

规范

有些法律虚构,远非只是"规范"(norms)的隐喻式表达,实际是科学的真理表达. 在接连批判"概念主义"之后,富勒提示,我们不是要彻底清除理性的概念,而只是反对那些拙劣的、空想的概念主义. 至于我们应当在多大的范围内将法律一般化或"概念化",

germ track

種跡

这学说指出从一开 始"种迹"(germ track)就和"体迹"(soma track)分开,因而体质所发生的情况 不可能传给生殖细胞及其细胞核. 我们现在知道魏斯曼的基本观点,即种质与它在表现 型中的表现彻底分离,是完全正确的. 他提出这种分离的直觉也是无可挑剔的.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳