查询词典 thank ... for

Bureaucracies. Thank you for the coffee：都是拜官僚之赐,感谢你的咖啡 )

...s.o. Takes over... again. ( 策略行动小组就会再度接手 ) | Bureaucracies. Thank you for the coffee. ( 都是拜官僚之赐,感谢你的咖啡 ) | Look, just get her out of there. ( 听着,快把她带走 )

But yet I live：不过我还活着

Death indeed sought me out. Like a lover.|死亡确实一直在追随着我 就像个爱人 | But yet I live.|不过我还活着 | I thank you.|多亏你

I know it's a buyer's market right now：我知道现在市场上很多人买入

Thank you. I... I have to go.|谢谢 我得走了 | I know it's a buyer's market right now,|我知道现在市场上很多人买入 | But that doesn't mean there's actually anything worth buying.|但是这不代表 真的值得...

by God：确定

By God! 确定! | God! Good God! Great God! My God! Oh, God! 天啊!(表示痛苦、愤怒等) | Thank God! 谢天谢地!

Bye, Dad：爹地,再见

What the hell?|搞什么鬼? | Bye, Dad!|爹地,再见 | All right, Frances. I don't believe we need you any longer now. Thank you.|好了,法兰丝,你可以离开了,谢谢你

Right, Caleb：对吧 凯勒

and thank God for that much at least.|跪谢上帝的恩赐 | Right, Caleb?|对吧 凯勒? | Go on in, now.|进去吧

To call for help：有没有叫巴特找人帮忙

David, did you tell them not to come?|大卫,有没有告诉他别让学生们过来? | To call for help?|有没有叫巴特找人帮忙? | - Yes, I did. - Thank God.|- 嗯,我说了. - 感谢上帝.

Wheeler called me. hi：惠勒打电话给我

Oh, my god. you're here.|天啊,你也来了 | Wheeler called me. hi.|惠勒打电话给我 | Thank you for warning me.|怎么没给我个预告

CARTER: Say, Dodge, you missed callisthenics：道奇,你没赶上热身体操

Hey, fellas.|嘿,弟兄们 | CARTER: Say, Dodge, you missed callisthenics.|道奇,你没赶上热身体操 | - Thank God! - Couple of plays we ran at Princeton.|- 感谢上帝! - 我们在普林斯顿打球时用到的一些战术

Mr. Calvino? Mr. Calvino, Mike Sullivan's here：卡维诺先生? 卡维诺先生,麦克苏利文来访

Thank you very much. I appreciate it.|真是太感谢你了 | Mr. Calvino? Mr. Calvino, Mike Sullivan's here.|卡维诺先生? 卡维诺先生,麦克苏利文来访 | - Shit. - He wants to see you.|-糟了 -他想见你

So adorable：真可爱

Oh, God.|噢,我的天. | So adorable.|真可爱. | Look at them, sleeping there like angels.|看他们睡得就像天使一样.

G Global Warming：全球暖化 地球健康亮紅燈,保護自然責無旁貸

F Forest 森林 培養回收再生習慣,環境維護人人有責 | G Global Warming 全球暖化 地球健康亮紅燈,保護自然責無旁貸 | H Handmade 手作 善用資源,減少浪費