查询词典 luck up

dispossessed：偷去别人的脚下球

偷去别人的脚下球dispossessed | 得到幸运之神眷顾are on top of their luck | 控球时间较对手多dominating in terms of possession

I meant no disrespect：我没有不敬的意思

Apologies, Mr Prime Minister.|对不起,总统先生 | I meant no disrespect.|我没有不敬的意思 | I'm afraid the longer we wait, the more luck plays its part.|但恐怕我们等的越久就越要靠运气了

dividends：红利

又如:英语中的"Red Army"和"Red Brigades"均为恐怖集团,这两个恐怖集团名称中的Red(红色) 实则是指"流血的恐怖"之意,而汉语词汇"红运"(good luck) 、"红利"(dividends) 、"红眼病"(green - eyed) 译成英语并没有red 这个字.

Does it ring a bell：你很熟悉它吗

18、We're in the neighborhood.我们相隔很近. | 19、Does it ring a bell?你很熟悉它吗? | 20、Wish me luck!祝我好运!

BILL: Don't mention it. Good luck：不足挂齿, 祝你成功

BILL: Of course, it's possible! Maybe you're his seventh secretary in two years! 当然有可能! 说不定... | LAURA: Maybe. Thanks, Bill. 也许吧. 谢谢... | BILL: Don't mention it. Good luck. 不足挂齿, 祝你成功!

down in the dumps/mouth：情绪低落

405. do the trick 达到目的,奏效 | 406. down in the dumps/mouth 情绪低落 | 407. down on one's luck 运气不佳

drinkable：还能喝

We're in luck.|运气不错 | Drinkable.|还能喝 | - You all right, sweetheart? - Yeah, I'm fine.|- 还好吧 - 还好

i'll duck for cover when you call out my name：當你呼喚我 我會不惜捨去手中的牌去掩飾你

oh what my luck the game that i played 喔 多幸運來玩這... | i'll duck for cover when you call out my name 當你呼喚我 我會不惜捨去手中的牌去掩飾你 | and oh la la la unravel your chain 而且 la la la 不解開...

esteemed - estimita：尊敬的

miserably - malfeliche; malgaje; mizere 不幸 | esteemed - estimita 尊敬的 | luck - shanco 幸运

Ethan Mao：志同盗合

1997年他与>(Ethan Mao)的华裔导演李孟熙(Quentin Lee)合编合导广受影评赞誉的独立制片>(Shopping for Fangs). 2002年,他刷爆了好几张信用卡,四处借贷拍摄了第一部剧情长片>(Better Luck Tomorrow),

Hadrian Wall：哈德 城墙 / 哈德 城墙

Hadden-Cave, Philip 夏鼎基 | Hadrian Wall 哈德 城墙 / 哈德 城墙 | Haeckel, Ernst 海克尔

skilled：熟练的

skill 技能 | skilled 熟练的 | skillet 煮锅