查询词典 all the while

Do I detect a little intersubculture cattiness here：我是不是在这儿 觉察到了一丝的阴险

like they all resemble Alyssa, while most of'em look more like yo... | Do I detect a little intersubculture cattiness here?|我是不是在这儿 觉察到了一丝的阴险 | Gay or straight, ugly's still ugly.|快乐还...

despite all：毕竟

absent-minded professor 无头苍蝇;做事心不在焉者 | despite all 毕竟 | After while, crocodile. 一会见.

Dreamer, dreamer：梦中的人啊

See that it all makes sense pretty soon明白一切都会很快拨云见日 | Dreamer, dreamer 梦中的人啊 | I'm walking out, while you go on当你仍在梦中行进,我正离去

B. enjoy oneself：过得快活

Behave yourself while I am away.我不在,你要规矩点. | B. enjoy oneself 过得快活 | We all enjoyed ourselves in the party.我们在聚会上都玩得很痛快.

every once in a while：每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子

Great. We couldn't keep our eyes off each oth... | Every once in a while, he'd lean over, stroke my hair, then touch my neck.|每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子 | Stop it. You're getting me all ti...

Samantha realized that while purity of form exacted a price：莎曼珊体会到完美的身材 虽然需要付出代价

Do it right or don't bother doing it at all. Yes.|姿势要正... | Samantha realized that while purity of form exacted a price...|莎曼珊体会到完美的身材 虽然需要付出代价 | ...it also had its own rewards.|...

once for all：一劳永逸地,永远地

objection to 反对,异议 | once for all 一劳永逸地,永远地 | once in a while 偶尔

I'm going to keep you all here for the remainder of the weekend：在这个周末剩下的时间 你们都要留在这里

I don't owe you anything.|我什么... | I'm going to keep you all here for the remainder of the weekend...|在这个周末剩下的时间 你们都要留在这里 | while I determine the best course of action to take.|等我...

no one is glamorously lonely all by themselves：没有人只该孤芳自赏

take what they want and leave while it's still dark带走他们所需,趁着天黑离去 | no one is glamorously lonely all by themselves没有人只该孤芳自赏 | this is a song for the unloved这首歌属于被爱遗忘的人

stroke my hair：每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子

Great. We couldn't keep our eyes off each oth... | Every once in a while, he'd lean over, stroke my hair, then touch my neck.|每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子 | Stop it. You're getting me all ti...

aseptically drawn milk：在无菌条件下挤出的乳

aseptic | 防腐剂 无菌的 | aseptically drawn milk | 在无菌条件下挤出的乳 | asepticism | 无菌法, 无菌外科学说

digital refurbishing frequency：数据刷新速度

额定输出 rated output | 数据刷新速度 digital refurbishing frequency | 通讯波制率 communication BPS