查询词典 Rorschach

Rorschach Test：罗尔沙赫氏测验

谭博士发现,丹尼在罗尔沙赫氏测验(Rorschach Test)方面,显示有隐藏的敌意,亦即他必须藉助外力抵消自卑感和无力感. 汤姆比起丹尼要成熟多了.能将受压抑的感情以具体的行动表现出来,他具有最多的精神分裂症特征,而且最不关心其他人.

Rorschach Test：墨迹测验

罗夏墨迹测验(Rorschach Test)被心理学家用于人格分析. 罗夏测验是将墨迹图出示给被试者,主试者询问他们"这看上去像什么?",目的是为了诱导出被试者以往的生活经验、情感和个性倾向等. 一个人说出的内容只能来自于他的想象,眼睛看到的正是心里想的.

Hey, Rorschach：嘿,罗夏

I can't help him|我帮不了他 | Hey, Rorschach|嘿,罗夏 | Hey, you're pretty famous, right?|嘿,你现在挺出名的是不?

Group Rorschach Test：团体罗尔沙赫测验

group role 团体角色 | Group Rorschach Test 团体罗尔沙赫测验 | group sampling 分组抽样

rorty：有趣的

Rorschach test 罗尔沙赫氏测验 | rorty 有趣的 | rosace 蔷薇花饰

Rosenthal effect：罗氏效应

Rorschach Test 罗夏测验 | Rosenthal effect 罗氏效应 | Rosenthal Sensitization Test 罗氏敏感测验

Rorschach's a sociopath, Dan：罗夏是个反社会的人,丹

Statistically, one murder doesn't equal a trend|统计学来讲 一起谋杀个案|并不代表... | Rorschach's a sociopath, Dan|罗夏是个反社会的人,丹 | And so was the Comedian. He was practically a Nazi|喜剧演员也是...

The masked vigilante Rorschach was apprehended：蒙面孤胆英雄罗夏已被逮捕

My face! Give me back my face!|我的面具,... | The masked vigilante Rorschach was apprehended...|蒙面孤胆英雄罗夏已被逮捕 | ...and identified as Walter Kovacs, a 35-year-old white male|证实他是一位35岁的...

Cowering in cave, hiding from authorities：萎缩在地下,躲避着当局

RORSCHACH: I hate this|我恨这样 | Cowering in cave, hiding from authorities|萎缩在地下,躲避着当局 | Cops are out there hunting us. Unless you wanna go back to prison...|警察在外面追捕我们,除非你想回到...

What nocturnal proclivities entice a man with everything：是什么诱惑了这个拥有了一切

RORSCHACH: Not in penthouse. Not in office|不在... | What nocturnal proclivities entice a man with everything...|是什么诱惑了这个拥有了一切 | ...out into the night at this hour?|的男人在这么晚的时候外出...

right atrium：右心房

所有沟内均有血管走行并被脂肪组织覆盖右心房(right atrium)位于心的右上部,腔大壁薄,其向左前方突出的部分称右心耳(right auricle),内面有许多并行排列的隆起肌束,称梳状肌.

quadrupled：翻了两番

字面意思literally means | 翻了两番quadrupled | 双方优势最大化maximizes he strengths of both parties