黎巴嫩

I need to apply for avisa in Beirut , Lebanon not in USA.

我需要在黎巴嫩的贝鲁特申请签证，不是在美国办。

Hezbollah says at least 1 student has been killed in clashes at a Beirut university.

黎巴嫩真主党说，至少有一个学生在贝鲁特大学的冲突中死亡。

Beirut is a convenient place from where you can visit most of the interesting sights of Lebanon.

贝鲁特是一个很合适的地方，从那儿你能访问黎巴嫩大多数的风景地。

Lebanese on the streets of Beirut say they are proud of Fakih's accomplishment.

关于黎巴嫩的贝鲁特街头说，他们是Fakih的成就感到自豪。

Lebanese media quoted the parliamentary speaker and key opposition figure Nabih Berri as also approving of the plan.

黎巴嫩媒体援引议会议长、主要反对派领导人贝里的话说，他也同意这项计划。

A military parade was held in the capital Beirut, with Prime Minister Saad Hariri and Speaker of Parliament Nabih Berri, as well as foreign and Arab officials present.

黎巴嫩总统苏莱曼、议长贝里和总理萨阿德检阅了由黎陆、海、空军以及装甲部队、军警、安全部队、反恐反谍部队等参加的约一个小时的阅兵式。

Bint Jbail is the Hizb'Allah stronghold in southern Lebanon that saw some

宾特杰巴尔是hizb'allah据点，在黎巴嫩南部说，看到一些

Bint Jbail is the Hizb'Allah stronghold in southern Lebanon that saw some of the heaviest fighting and took extensive damage in the recent war.

宾特杰巴尔是hizb'allah据点，在黎巴嫩南部说，看到一些沉重的打击，并采取了广泛的损害，在最近的战争。

Israeli troops and Hezbollah guerrillas engaged in heavy fighting Wednesday in the key Lebanese border town of Bint Jbail.

以色列部队星期三在黎巴嫩边境重镇本特朱拜勒与真主党游击队发生激战。

The birth pangs of a new Middle East, claimed Condoleezza Pollyanna Rice last week as Hizbullah's rockets slammed into Israel and Israel's aircraft pulverised Lebanon.

这是一个新中东诞生前的阵痛，当真主党的火箭弹密集射向以色列，而以色列的空军摧毁黎巴嫩时，美国国务卿赖斯如是说。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。