黎巴嫩

Hezbollah is a Shiite group which wields significant power in Lebanon and has skirmished with Israel for years.

黎巴嫩真主党是在黎巴嫩掌握重要的权力的一个什叶派集团和与以色列发生冲突有很多年。

Send me therefore a skilful man, that knoweth how to work in gold, and in silver, in brass, and in iron, in purple, in scarlet and in blue, and that hath skill in engraving, with the artificers, which I have with me in Judea and Jerusalem, whom David my father provided.

请你由黎巴嫩给我运香柏、松柏和檀香木来，因为我知道你的仆人善于砍伐黎巴嫩的木材；我的仆人将与你的仆人一同工作。

Send me therefore a skilful man, that knoweth how to work in gold, and in silver, in brass, and in iron, in purple, in scarlet and in blue, and that hath skill in engraving, with the artificers, which I have with me in Judea and Jerusalem, whom David my father provided.

请你由黎巴嫩给我运香柏、松柏和檀香木来，因为我知道你的仆人善於砍伐黎巴嫩的木材；我的仆人将与你的仆人一同工作。

Sahure's name is found stamped on a thin piece of gold on a Lebanon chair, and 5th dynasty cartouches were found in Lebanon stone vessels.

萨胡尔的名字也被发现盖章于一把黎巴嫩椅子上薄薄的一块黄金上，第五王朝的漩涡装饰上发现有黎巴嫩的石器。

It was surely right and not naive to push Syria out of Lebanon after the pro-democracy "cedar revolution".

在支持民主的黎巴嫩&雪松革命&后，促使叙利亚从黎巴嫩撤军肯定是正确和理性的。

But Jehoash king of Israel replied to Amaziah king of Judah: A thistle in Lebanon sent a message to a cedar in Lebanon,'Give your daughter to my son in marriage.

以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢，说：黎巴嫩的蒺藜差遣使者去见黎巴嫩的香柏树，说：将你的女儿给我儿子为妻。

King Joash of Israel sent this reply to King Amaziah of Judah:＂ The thistle of the Lebanon sent a message to the cedar of the Lebanon, saying,' Give your daughter to my son for his wife.

以色列王耶曷阿士派人回答犹大王阿玛责雅说：＂黎巴嫩的荆棘派使者去见黎巴嫩的香柏说：将你的女儿嫁给我的儿子为妻！

Clinton also warned rival political forces, as well as outside meddlers that Washington would no longer tolerate political assassinations, which have been frequent in recent years

她还警告黎巴嫩各敌对政治力量以及企图干涉黎巴嫩内政的外部势力，美国不会再容忍最近几年不断发生的政治刺杀行动。

Iran-Contra Affair: The Lebanese magazine Ash-Shiraa reports that the United States has been selling weapons to Iran in secret in order to secure the release of seven American hostages held by pro-Iranian groups in Lebanon.

伊朗门事件：黎巴嫩杂志Ash-Shiraa报道了美国为解救被黎巴嫩激进组织扣押的美国人质，秘密向伊朗出售武器。

Represented by Massimo Moretti, Massimo Seregni and Aldo Montinaro, the delegation will also visit the cities of Tiro and Jounieh to meet the highest sports authorities and administrative authorities, including Lebanese Football Association president Hachem Haidar, Minister of Youth Affairs and Sport Zeid Khiameh, Paralympic Federation official Sharif Wehbe, the majors of Beirut and Tiro, Italian Ambassador to Lebanon Dr Gabriele Checchia, and the contingent of Italian troops of the UN Interim Force in Lebanon.

在意大利政府的外事部门的支持下，在马西莫-莫拉蒂先生亲自过问和联系之下。一个国际米兰俱乐部的代表团将于当地时间10月28日抵达黎巴嫩首都贝鲁特，这个代表团此行的目的是考察和研究在黎巴嫩开设国际米兰足球学校的可行性。国际米兰俱乐部一直希望在中东地区开办一个足球学校，通过足球这一媒介让这个地区更多8到14岁的孩子得到足球和文化上的教育和熏陶。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。