验收

The general survey office shall conduct quality control, check and acceptance on each link of the general survey.

普查办公室应当对普查实施中的每个环节实行质量控制和检查验收。

Preparation before installation as well as check and acceptance after completion are two essential elements influencing smooth running of language laboratory.

安装前的准备工作和竣工后的验收工作是影响语言实验室正常运行的两个重要因素。

NEC municipal organizations and relevant experts in key areas of Changan part night lighting of the check and acceptance work.

NEC公司市政组织和长安部分的验收工作，夜间照明关键领域的有关专家。

The procedure and content of acceptance check for chemical engineering construction project are introduced systematically.

结合作者的实际工作，总结了对工程建设实施"三道质量控制工序"的经验，强调了过程质量控制的重要性，较为系统地介绍了化工建设项目预验收工作的程序和内

The group agreed that Tonghai GPS base station building is the best check and acceptance of a station.

专家组一致认为，通海GPS基准站建设是目前检查验收的最好一个站。

Coordinate the equipment installation, debugging, check and final acceptance

协调设备的安装，调试和验收

The quality of signal is well enough to communicate with other AIS equipment and also pass the acceptance check.

系统完成后，对基带板进行了必要的测试，通过仪器证明了信号质量较好，能够与其它AIS设备互通，达到系统验收标准。

National land market rectification stage before the end of check and acceptance.

国家土地市场整顿阶段结束前验收。

The environment/safety monitoring and measurement report;three simultaneous check and acceptance report

环境/安全监测报告；环境/安全"三同时"验收报告

This produce has passed through the acceptance check of the Research Department and the leader of the compancy.

是该公司的科研课题，该产品通过了北京爱迪安网络技术有限公司研发部及领导的验收。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。