驻扎

We were stationed in Brittany, near Brest.

我们驻扎在Brittany，在Brest附近。

Browne was born in Heidelberg, Germany, where his father, an American serviceman, was stationed.

布朗出生在海德堡，德国，在那里他的父亲，一个美国军人，是驻扎。

A battalion of soldiers stationed in the old parameters will be bureaucratic, in addition to the city every day bugler blowing numbers to play, people know that there are also stationed outside the armed forces and the rest are like soldiers did not exist.

一营兵士驻扎老参将衙门，除了号兵每天上城吹号玩，使人知道这里还驻有军队以外，其余兵士皆仿佛并不存在。

His last campsite was right here in the trees here.

他最后驻扎的地方就在这树林里

Cantonment of Kublai Khan's troops.

就是当年忽必烈大军驻扎的地方。

We also dropped by at the satellite cantonment in Tila where the Jhawar brigade of the 5th division of the PLA was encamped.

我们顺便造访了第五战区Jhawar旅驻扎在狄拉的几个附属军营。

The PLA mingling with the civilians in the vicinity of the cantonment was suggestive of similar mobilisations seen during the French, Russian, and Chinese revolutions -- the people in arms.

平民和士兵混合驻扎在一起，这很自然地让我们联想到法国革命，俄国革命与中国革命的群众动员，人民被武装起来了。

December 7, 1941: Heavy damage is seen on the destroyers, USS Cassin and the USS Downes, stationed at Pearl Harbor after the Japanese attack on the Hawaiian island.

1941年12月7日：被认为是严重受损的驱逐舰，美国海军卡森和唐斯号在珍珠港后，驻扎在夏威夷岛上的日本进攻。

The US policy toward Central Asia now facing knotty problems: the factor of Russian; Central Asian's democratic moment and Islamic Fundamentalism; how to the arrival of US forces into Central Asia rationalize.

美国中亚政策面临的棘手问题是：俄罗斯因素，中亚的"民主化改造"和伊斯兰复兴运动，如何使美军长期驻扎中亚合理化等问题。

These had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went.

这些军营在冬季驻扎在阿尔弗雷德目的地的对面。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。