驻扎

Thousands of civilians have been displaced by a rebel advance in the eastern town of Goma near the Rwandan border and are living in desperate conditions.

驻扎在卢旺达边境附近一个叫做戈马的城市的叛军转移了几千的百姓，这些百姓生活在非常恶劣的环境中。

As we drive out of Goma towards the town of Rashira, we see small groups of soldiers every one or two hundred meters.

从戈马出来到Rashira镇的路上，我们可以看到每隔一两百米都驻扎着一些士兵。

We were quartered at a stupid sea-port town, where my pet lived with her shabby old father, a half-pay naval officer; a regular old humbug, as poor as Job, and with an eye for nothing but the main chance.

我们驻扎在一个愚蠢的海港小镇上，我的宠儿跟她那卑鄙的老父亲便住在这镇上。

A large number of these new men living in the camp near south Hampton refused to go overseas.

大部分这些人驻扎在南汉普顿军营的人拒绝过海。

Six hundred years ago, john hawkwood arrived in italy with a band of soldiers and settled near florence.

在六百年前，约翰。霍克伍德与一组兵士到达了意大利和在佛罗伦萨附近驻扎下来，很快就出了名。

Six hundred years ago, Sir Johan Hawkwood arrived in Italy with a band of soldiers and settled near Florence.

年前，约翰。霍克伍德爵士带着一队士兵来到意大利，在佛罗伦萨附近驻扎下来 6。

Six hundred years ago, Sir John Hawkwood arrived in Italy with a band of soldiers and settled near Florence.

600年前，约翰·霍克伍德爵士带着一队士兵来到意大利，在佛罗伦萨附近驻扎下来，很快就出了名。

All of the photos in the exhibit were taken by Israeli soldiers stationed in the West Bank city of Hebron.

所有展览中的照片都是驻扎在希伯伦西岸城市的以色列士兵拍摄的。

The camp is located by the roadside, where highroad buses and trucks passes with high speed.

难民营驻扎在了马路旁边，车辆常常飞驰而过。

The camp is located by the roadside, where highroad buses and trucks pass with high speed.

难民营驻扎在了马路旁边，车辆常常飞驰而过。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。