英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bigger Picture" 的中英对照歌词与中文翻译

Bigger Picture

大局观

歌词相关歌手:BEDINGFIELD, NATASHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, oh, oh, yeah! 哦,哦,哦,是啊!

Freshly hinged upon a shaking nail, 在颤抖的指甲新鲜铰链,

Afraid to move in case I fail. 怕万一我失败了移动。

Break the cycle by the tail, 打破这个循环的尾巴,

Don't look down, don't look down! 不要小看,不要小看!

(don't look down, don't look down!) (别往下看,不要小看! )

I'm not looking for anything final, 我不是在寻找什么决赛,

But I'm missing something vital! 但我想的东西非常重要!

Look at my cds and all my.. 看我的CD和我所有的..

But it's not that won't find it there, 但是,这并不是说就不会找到它,

It's not that! it's not that! 这并不是说!它不是!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Bigger picture I'm trying to figure out, 更大的画面,我想弄清楚,

How can I be sure? 我怎么能知道呢?

More perspective, moving quick, 更多的角度来看,移动快,

Missing out on what I'm here for! 错过了什么我在这里!

The picture's bigger all the time, 图片的更大的时候,

I'm always standing in the line, 我总是站在行,

Thought I can see the whole thing through, 我以为我可以通过看整个事情,

But I was a fool! oh, yeah! 但我是个傻瓜!哦,是啊!

   

It's time I learned to stop tripping on my own feet, 这时候我学会停止绊倒自己的脚,

It's not healthy all this focusing on me! 这不是健康的这一切都集中在我身上!

So much looking down can see the road, 这么多看下来能看清路面,

Let it go, let it go, let it go! 随它去吧,随它去吧,随它去吧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Bigger picture I'm trying to figure out, 更大的画面,我想弄清楚,

How can I be sure? 我怎么能知道呢?

More perspective, moving quick, 更多的角度来看,移动快,

Missing out on what I'm here for! 错过了什么我在这里!

The picture's bigger all the time, 图片的更大的时候,

I'm always standing in the line, 我总是站在行,

Thought I can see the whole thing through, 我以为我可以通过看整个事情,

But I was a fool! yes I was! 但我是个傻瓜!是的,我是!

   

I've been frame, my ..rearrange, 我已经架,我..rearrange ,

I'm safe but only in comparison to what is thought, 我是安全的,但只在比较什么思想,

The only crime is getting caught! 唯一的罪行是被抓到!

So I thought yeahhhh 所以我想yeahhhh

(but things are different than I thought!) (但事情是不同的比我想象的! )

   

[Chorus:] [合唱: ]

Bigger picture I'm trying to figure out, 更大的画面,我想弄清楚,

How can I be sure? 我怎么能知道呢?

More perspective, moving quick, 更多的角度来看,移动快,

Missing out on what I'm here for! 错过了什么我在这里!

The picture's bigger all the time, 图片的更大的时候,

I'm always standing in the line, 我总是站在行,

Thought I can see the whole thing through, 我以为我可以通过看整个事情,

But I was a fool! (yes I was!) 但我是个傻瓜! (是的,我是! )

歌词 Bigger Picture 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bigger-picture/

歌词 Bigger Picture 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natasha Bedingfield, Andrew Frampton, Stephen Kipner, Wayne Wilkins

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Emi Music Publishing Ltd., Blow The Speakers, Sonic Graffiti