领悟

In contrast, I prefer oriental apperception that is not starting from a system, far and unfeasible ultimate thinking, but starting from daily life, returning to the moment of the joint of sense and thought.

相比之下，我更欣赏东方式的领悟方式，那就是，不从系统着眼，不从遥远不着边际的终极思考着眼，仅仅开始于日常，回到感觉与思想交会的一刹那。

I believe it's very difficult for laymen to awaken to the truth through meditation.

我相信对门外汉来说通过瞑想来领悟这些真理是非常困难的。

Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.

沐浴在中午柔和的光线中，我经常回想起我们一起度过的午饭时光，它们是我童年生活中的逗号，这些小小的停顿告诉我，生活的滋味不在可以预先测算的拥有的增加，而是在日复一日的生活琐事以及和亲人们共同度过的小小的欢乐，吃着花生奶油三明治和巧克力片饼干，我领悟到，爱的意义首先在于生活琐事。

I often look back on our lunchtimes together, bathed in the soft midday light. They were the commas in my childhood, the pauses that told me life is not savored in premeasured increments, but in the sum of daily rituals and small pleasures we share with loved ones. Over peanut-butter sandwiches and chocolate-chip cookies, I learned that love, first and foremost, means being there for the little things.

沐浴在中午柔和的光线中，我常常回想起我们一起度过的午饭时光，它们是我童年生活中的逗号，这些小小的停顿告诉我，生活的滋味不在可以预先测算的拥有的增加，而是在日复一日的生活琐事以及和亲人们共同度过的小小的欢乐，吃着花生奶油三明治和巧克力片饼干，我领悟到，爱的意义首先在于生活琐事。

Lens beginning to appear out of the blue in the woods, a naked body covered with mucus into the boy's eye, his brain is like a newborn baby-like, but there is a very strong understanding ability , The ordinary people only 7% of the brain, Einstein was 9%, while Kyle is ......

镜头一开始从天而降转到树林中，一个赤身裸体的浑身布满黏液的少年进入眼帘，他的大脑就像一个刚出世的婴儿般，但是却有极强的领悟能力，常人只用大脑的7%，爱因斯坦是9%，而Kyle却。。。。。。

The thesis makes the attempt to study the English-version A Dream of Red Mansions by the Yangs from the perspective of sociosemiotics .

运用社会符号学理论中的翻译标准&意义相符，功能相似&来评析《红楼梦》的杨译本，认为杨宪益夫妇深刻地领悟了原著的语用意义，而且成功地在译文中传递了这一意义及其功能。

I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind.

我将永远从我思想中摒除谎言，领悟你就是真理，点燃我心中的理智之火。

I also try to work out in tittles by punning .sometime these tittles gives instruction to viewer .the purpose of instruction is to give movement to the viewer and by this moves viewer can get the meaning of the whole work this moves is kind of interaction with work .

我也曾尝试过利用有潜台词的主题形式来进行表达。作为为观赏者解释说明的标题，很多时候会打动这些观赏者，通过这些感动，观赏者会进一步领悟作品的内涵，于是就出现了作品和人的深刻的交互作用。

He sugge sted that by understanding the sources and limits of human knowledge we can ask fruitful metaphysical questions.

他认为，通过领悟人类知识的来源和限制，我们能够求索丰富的形而上学问题。

It's simply amazi ng how much you were able to achieve within this short period of time. You are t ruly exceptional, but also blessed to have parents who show so much understandin g, creativity, patience, and love.

在这么短的时间胜利，你不但是精良得令人惊诧，同时很高兴地拥有父母的领悟、创意、耐烦和爱。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。