预料

As I expected, he didn't believe me.

正如我所预料的，他不相信我。

We are. It's expected .

我是预料中的。

So expectedly usual Hollywood glamour and fun fairy on Sunday.

因此像预料的一样，在周日照常闪耀了好莱坞的魅力。

RAGEN DETER: So expectedly usual Hollywood glamour and fun fairy on Sunday.

拉根·蒂特：因此像预料的一样，在周日照常闪耀了好莱坞的魅力。

The frangibility of tourism determines it development is easily restricted by exterior factors, and the exteriority will cannot be expected and controlled by tourism itself.

旅游业的脆弱性决定了它的发展极其容易受到诸多内外部因素的制约，而这种外部性往往是旅游业本身所难以预料和控制的。

It's difficult to predict which team will win the upcoming face-off in March.

要预料哪一队会在即将到来的三月的比赛中胜出是很困难的。

The worst that a prince may expect from a hostile people is to be abandoned by them; but from hostile nobles he has not only to fear abandonment, but also that they will rise against him; for they, being in these affairs more far-seeing and astute, always come forward in time to save themselves, and to obtain favours from him whom they expect to prevail.

君主能够预料到那些敌对的人民干出最坏的事情，就是他们将来把自己抛弃了。但是，对于那些敌对的贵族，君主不仅害怕他们抛弃自己，还害怕他们会起来反对自己。因为贵族在这些事情上比平民看得更深远而且更敏锐，常常能够及时使自己得救，而且从他们所预期的将会赢得胜利的一方取得帮助。

No blows on the top or the back of the head, there was to be no accidental fatality.

不要打在头上或者是后脑勺上，不允许出现预料之外的死亡。

Man is but a reed, the feeblest thing in nature, but he is a reed that thinks.

人是一棵芦苇，是世界上最脆弱的东西，是预料中的一棵芦苇。

Karl is a fickle boss; it's hard to predict what he will do.

卡尔是一个善变的老板；很难预料他会怎麼做。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。