顾问的

Researchers at Christiansen Capital Advisors estimate that Internet gambling worldwide reached twelve thousand million dollars last year.

在基督的首都顾问的研究员估计去年世界范围的网上赌博达到了12000000000美元。

SWOT分析改进我的业务 Planning for growth规划增长ChartwellFinancial Services Ltd, part of the Lindley Group Ltd, is anindependent financial services consultancy specialising in corporatepensions and investment.

chartwell金融服务有限公司，部分的林德利集团有限公司，是一个独立的金融服务顾问公司，专注在企业养老金和投资。

Trevor Neilson, Pitt's philanthropic and political advisor of three years, says yes.

三年来担任小布慈善事业和政治顾问的尼尔森的答案是肯定的。

Michael Pillsbury, a former Pentagon official who now serves as an adviser on China issues, called the Taiwan language the "most blunt warning in any U.S. document in history to China of the really bad things that will happen if they attack Taiwan."

现任中国问题顾问的前五角大楼官员Michael Pillsbury将此说成是"美国历史文件上对大陆攻打台湾将会带来的恶劣后果最不客气的警告"。

But the scrapping of merger plans raises questions about Mr Putin's control over some of his closest advisers.

然而，对合并计划的废弃使普京先生对他的一些最亲信顾问的控制成为了疑问。

In subjugating the six other major states of Eastern Zhou, the Qin kings had relied heavily on Legalist scholar-advisers.

公元前221年，纷乱的中国首次得到统一，在东周的其他六个诸侯国俯首称臣之后，秦王对法家顾问的依赖越来越严重

He was hired as a creative director consultant; as such, he had to do all sorts of different things, from the common print advertising, to what he now calls "branding the gate area".

他被聘请为顾问的创意总监；因此，他不得不做各种不同的事情，从普通印刷广告，他的话现在所称的&品牌门区&。

Regarding legal issues to the person who has engaged him, draft andreview legal documents, act as agent to participate in litigation,mediation or arbitration activities, handle other legal mattersauthorized by the person who has engaged him, and protect the lawfulrights and interests of the person who has engaged him.

第二十六条律师担任法律顾问的，应当为聘请人就有关法律问题提供意见，草拟、审查法律文书，代理参加诉讼、调解或者仲裁活动，办理聘请人委托的其他法律事务，维护聘请人的合法权益。

But Cavan was too busy counting the money he got from Dassler as a 'shoe consultant'.

但是加文老是忙着数钱——达斯勒给他这个&球鞋顾问&的报酬这样翻感觉后面就突然没有了，核心的问题还没有提出来后面应加上&无暇他顾&

Alpert is acting as a Panchen Lama to Jacob. He became the powerful one, and Richard took a V.P. role, an advisory role when he's around.

对于jacob来讲，richard就如同班禅喇嘛一般，只是个代理人。jacob成为最有权利的一个，而richard成为了如同副总理一般的角色，他长期饰着一个顾问的角色。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。